Chercher & réserver
Error: Insert a Date.
Nuitées
Chambres/appartement
Adultes/chambres

Vacances d'été à Axams, Birgitz, Grinzens

En été le domaine d’Axamer Lizum et l’ensemble de la région touristique d’Axams, Birgitz et Grinzens devient une terre de randonnées d’un charme tout particulier. De longues promenades relaxantes, des randonnées convenant à toute la famille, mais aussi des circuits plus ardus, des vias ferratas et d’impressionnantes expériences au sommet de la formidable chaîne des Kalkkögel révèlent une nature inconnue et enthousiasment les amateurs de montagne en un rien de temps.
 
Les environs des trois villages sont bien entendu aussi idéaux à explorer en VTT. Des parcours VTT à différents niveaux de difficulté sont à disposition des passionnés du deux-roues. La piste menant à la Kemater Alm ou plus haute encore, jusqu’à la Adolf Pichler Hütte dans l’idyllique vallée de Senderstal à Grinzens figure à coup sûr parmi les préférées des amateurs de vélo et de montagne.

La région touristique d’Axams, Birgitz et Grinzens propose également un vaste programme estival pour les familles. Le Centre de loisirs d’Axams promet – et cela pas uniquement en été –  sensations de bien-être et divertissement pour tous âges. Piscine couverte et de plein air, toboggan, espace sauna, terrain de beach-volley, salle d’escalade sur blocs et bien d’autres sont là pour rafraîchir, relaxer, vivifier, et réjouir tous les sens !

Faire du poney à la pittoresque ferme équestre Postkutscherhof d’Axams, une amusante partie de minigolf à Birgitz ou le programme familial gratuit au lac Natterer See tout proche, complètent l’offre diversifiée de loisirs.

La région touristique est également réputée pour ses magnifiques traditions. Fêtes joyeuses et hautes en couleurs, feux de montagne, messes de montagne, concerts de plein air, processions, splendides costumes traditionnels, fringantes compagnies de « Schützen » tyroliens et orchestres ainsi qu’authentiques soirées folkloriques typiquement couleur locale forment un accompagnement parfait aux activités sportives et estivales à Axams, Birgitz et Grinzens!

Bassin de thérapie Kneipp Axams

For friends of the “Kneipp cure” there is a small and comfortable water cure system in Axams near to the “House Sebastian”.

 

La magie des randonnées dans les villages de Axams, Birgitz et Grinzens

Ceux qui aiment grimper dans les montagnes, pour contempler calmement le quotidien, de haut, de loin, ceux encore qui aiment l’escalade, trouveront à l’Axamer Lizum et dans le Senderstal de Grinzens un domaine à explorer immense et varié.

 

Axams en automne à Axams, Birgitz et Grinzens

Quand l’automne, grand maître des couleurs, s’installe, on dit chez nous que tout « s’automnise ».

 

» retour

 

© Office de Tourisme Axams-Birgitz-Grinzens | Sylvester-Jordan-Str. 12 | A- 6094 Axams | Tel. +43 5234 68178 | axams@innsbruck.info | www.innsbruck.info/axams | Sitemap |
Webdesign by Web-Style

http://booking.innsbruck.info/innsbruck/
axams