Scoprire Aldrans, Sistrans e Ampass
IN SINTONIA CON NATURA E CITTÀ
L’incantevoli paesini di Aldrans, Sistrans e Ampass sorgono su un altopiano soleggiato a sud di Innsbruck.
Ad Aldrans, soli tre chilometri di distanza dal trambusto del capoluogo, si troverá un po’ di riposo, tranquillità e relax. Sui numerosi sentieri che attraversano prati, campagne e boschi, è facile lasciarsi alle spalle il peso della quotidianità, respirando a pieni polmoni.
Un po' più in su si trova Sistrans, adagiato su un pendio baciato dal sole. In posizione idilliaca e tranquilla, eppure a soli dieci minuti di automobile dalla città, qui è la natura a farla da padrone.
La piccola località di Ampass, a 651 metri di altitudine, si trova sull’antica via del sale romana nelle vicinanze di ben due città. Infatti, non solo Innsbruck si trova a due passi ma è anche praticamente contigua alla città di Hall con il suo pittoresco centro medievale.
Escursionismo in tutte le sue varianti: dalle passeggiate piacevoli in piano alle escursioni in leggera salita fino alle scalate di natura alpinistica. In queste tre località è possibile esplorare la natura alla perfezione in tutte le stagioni. Questa regione è anche rinomata per i suoi variegati percorsi di mountain bike. E il lago Lansersee non è lontano per chi volesse poi rinfrescarsi.
D’inverno è possibile passeggiare romanticamente su numerosi sentieri. Ma anche le piste e le numerose discese del Patscherkofel sono decisamente a portata di mano.
© Ufficio turistico di Aldrans-Sistrans-Ampass | Dorf 34 | A-6071 Aldrans | Tel. +43 512 342457 | aldrans@innsbruck.info | www.innsbruck.info/aldrans | Sitemap | Webdesign by Web-Style



