klammer-2021-0891
26 octobre 2021
Langue originale de l’article: English Information Traduction automatique. Hyper-rapide et presque parfaite.

En 1976, Innsbruck a été le théâtre de l'une des descentes les plus étonnantes de l'histoire du ski de compétition : L'or olympique de Franz Klammer sur le Patscherkofel. À 22 ans à peine, le jeune Autrichien étonne le monde entier par ses talents de skieur audacieux et remporte sa première médaille d'or olympique devant son public. C'est un moment que Klammer, ainsi que la majorité de la population autrichienne, n'oublieront jamais.

En 2021, l'histoire étonnante de Klammer est portée sur grand écran. Au début de l'année, le cinéaste autrichien Andreas Schmied et son équipe sont venus à Innsbruck pour tourner leur nouveau film La poursuite de la ligne. Avec les jeunes talents Julian Waldner et Valerie Huber, le film fait revivre l'effervescence des Jeux olympiques de 1976 à une toute nouvelle génération. Nous avons rencontré l'équipe de tournage de Chasing The Line pour en savoir plus sur les joies et les défis du tournage de cette histoire emblématique dans un lieu aussi emblématique.

DU GARÇON DE FERME À LA SUPERSTAR DU SKI

"Dans chaque course, il y a une ligne idéale. C'est la façon optimale de skier le parcours. Mais si vous prenez cette ligne, alors vous ne gagnez pas." Cette célèbre citation de Franz Klammer a été le point de départ du réalisateur Andreas Schmied pour le film. Combien Franz Klammer a-t-il risqué pour remporter sa grande victoire sur le Patscherkofel ? Quels obstacles avait-il rencontrés, quels doutes avait-il surmontés ?

Les réponses constituent la base du nouveau film de Schmied : Chasing The Line. La vie de Franz Klammer est une histoire de réussite - le "rêve autrichien" original", explique Schmied. "Il passe du statut de fils de fermier sympathique à celui de star mondiale, tout en gardant les pieds sur terre" Le charme terre-à-terre de Klammer et sa prise de risque sur les pistes ont conquis le cœur et l'esprit des Autrichiens. Les Autrichiens les plus âgés se souviennent que les écoles ont fermé tôt et que les rues se sont vidées lorsque tout le monde s'est précipité chez soi pour regarder son héros national remporter l'or à la télévision. Cette course est l'un des moments sportifs dont l'Autriche est la plus fière, à juste titre.

Mais Andreas et son équipe ne voulaient pas seulement que les spectateurs entendent cette histoire inspirante, ils voulaient qu'ils la ressentent. "Le public doit ressentir la pression qui a failli anéantir Franz. Et ils doivent être avec lui lorsqu'il trouve sa force intérieure et gagne la course de ski du siècle."

PATSCHERKOFEL SUR GRAND ÉCRAN

Bien sûr, porter une histoire aussi emblématique sur grand écran n'est pas une tâche facile. L'un des plus grands défis a été de recréer la célèbre course de 1976 d'une manière qui soit pertinente pour le public d'aujourd'hui. Pour le producteur Jakob Pochlatko, le choix évident était de filmer la course sur la montagne même où elle s'est déroulée : le Patscherkofel à Innsbruck.

"Nous avons envisagé plusieurs stations de ski, en particulier dans l'État autrichien de Carinthie, comme Nassfeld et Bad Kleinkirchen. Mais comme la piste olympique originale du Patscherkofel est toujours utilisée aujourd'hui et que l'infrastructure environnante est très bonne, nous avons décidé de faire un film historique et de le tourner sur le Patscherkofel", explique Pochlatko.

L'équipe voulait montrer les courses de ski comme elles n'avaient jamais été vues sur grand écran auparavant. Ils ont demandé à Gerald Salmina, le maître d'œuvre du documentaire sur le ski "Streif-One Hell of a Ride", de diriger la deuxième unité qui filmerait la course elle-même. En combinant les technologies cinématographiques les plus récentes avec les paysages incroyables d'Innsbruck, l'équipe de tournage a créé une séquence de course en apothéose qui est tout aussi exaltante que la course originale.

"Mon moment préféré du tournage à Innsbruck a été les deux jours que nous avons passés à filmer Klammer franchissant la ligne d'arrivée", nous a confié Pochlatko. "Nous avions tellement de figurants dans le stade, tous dans d'incroyables costumes des années 70 et tous acclamant leur héros olympique. Même si je sais que ce n'est "qu'un plateau de tournage", j'ai encore la chair de poule rien qu'en y pensant aujourd'hui."

ÊTRE FRANZ KLAMMER

Mais les lieux de tournage ne suffisent pas à raconter une grande histoire. Pour le jeune acteur Julian Waldner, incarner une star du sport aussi emblématique était une lourde responsabilité. "Lorsque j'ai commencé à parler à des personnes qui étaient là à l'époque de la course, j'ai compris l'impact que Klammer avait eu sur les gens", nous a confié Waldner. "Cela m'a donné une impression très contemporaine et fraîche de ce que les gens ressentaient à l'époque"

Waldner et les autres acteurs ont également eu la chance de rencontrer Franz Klammer ainsi que sa femme, Eva. Le réalisateur Andreas Schmied et la scénariste Elisabeth Schmied ont persuadé le célèbre couple d'être conseillers pour le film et le projet a reçu leur soutien dès le début. "Franz et Eva ont été convaincus par le tout premier concept du film, et ils ont travaillé intensivement avec Andreas et Elisabeth. Nous avons eu de longues conversations pendant la recherche du scénario", explique M. Pochlatko.

Les Klammers ont également visité le plateau de tournage à Innsbruck, ce qui a non seulement aidé l'équipe du film, mais aussi surpris et ravi les habitants. Après tout, ce n'est pas tous les jours que l'on voit une superstar du ski se promener sur le Patscherkofel !

Chasing The Line sortira en Autriche le 28 octobre 2021 et dans d'autres pays peu après.

Articles similaires