Speckstangerl
06 octobre 2021
Langue originale de l’article: Deutsch Information Traduction automatique. Hyper-rapide et presque parfaite.

Ces croustillants Speckstangerl en pâte à pain moelleuse sont recouverts de fromage de montagne tyrolien, saupoudrés de cumin et de sel marin et sont incroyablement bons ! Dès que la pâte a levé, les Stangerl sont prêts en un clin d'œil. Avec de la crème fraîche, ils sont bien moelleux, recouverts de lard finement tranché et gratinés avec un fromage épicé. Les Speckstangerl sont le casse-croûte parfait, pour le Brettljause du soir ou aussi pour les randonnées, pour l'école et à croquer en route..

J'achète de préférence le lard chez Demlhof, la petite mais belle ferme de Manuel Peer à Ampass. Ici, tout est fait maison, de l'élevage à la transformation en passant par l'abattage. On peut acheter le lard de Manuel Peer sur ses stands à différents endroits autour d'Innsbruck. Par exemple à Telfs, Neu-Rum et Ampass. Vous trouverez également les lieux et les horaires exacts sur son site web.

C'EST CE DONT TU AS BESOIN POUR 10 SPECKSTANGERL :

POUR LA PÂTE DE GERME :

  • 300 g de farine de blé
  • 200 g de farine d'épeautre
  • 12 g de levain frais (levure)
  • 200 ml de lait
  • 100 ml d'eau, tiède
  • Un peu de sucre en poudre
  • 50 g de beurre
  • 1 cuillère à café de sel
  • Poivre

Ingrédients supplémentaires

  • Gros sel de mer pour saupoudrer
  • Cumin, à volonté, pour saupoudrer
  • 10 tranches de lard finement coupées
  • Fromage de montagne tyrolien, finement râpé
  • 125 g de crème fraîche

ET COMMENT FAIRE :

Emietter la levure fraîche dans l'eau tiède et la dissoudre avec le sucre en poudre en remuant. Chauffer le lait, le retirer du feu et y faire fondre le beurre.

Mettre la farine de blé et d'épeautre dans un saladier, ajouter le sel, un peu de poivre, le mélange de beurre et de lait tiède ainsi que la levure dissoute. Bien mélanger le tout pour obtenir une pâte souple. Couvrir ensuite la pâte d'un torchon propre et la laisser lever pendant environ 50 minutes dans un endroit chaud.

Diviser la pâte en dix morceaux de 80 grammes chacun et les façonner en boules. Laisser lever les boules pendant cinq à dix minutes, puis les étaler en longueur (environ dix centimètres de large). Badigeonnez-les d'un peu de crème fraîche, posez une tranche de lard de jambon dessus et enroulez-les en partant du côté le plus long. Couper le rouleau en deux et tordre les deux parties ensemble.

Badigeonner les Stangerl d'un peu d'eau et les saupoudrer de cumin, de sel marin et de fromage de montagne tyrolien râpé. Cuire ensuite au four préchauffé à 200 degrés, chaleur de voûte et de sole, pendant 15 à 20 minutes.

L'HEURE DU REPAS ! RÉGALEZ-VOUS AVEC LES SPECKSTANGERL !

Vous avez envie de goûter à d'autres plats consistants à base de lard ? Cliquez ici pour un succulent strudel au chou et au lard et ici pour de délicieuses quenelles de lard tyroliennes.

Articles similaires