Teaser schließen

整个因斯布鲁克

在您的手上

为苹果手机和 Androide系统配置的因斯布鲁克旅游App。

Teaser schließen

天气

今天

afternoon
-4°C
80% 太阳
0m
冰冻线
afternoon -4°C

Sunday

Sunday
0°C
10% 太阳
700m
冰冻线

Monday

Monday
2°C
30% 太阳
800m
冰冻线

预报

The day will start with extremely low temperatures, as is often the case after a starry night in a snow-covered landscape. Picture-postcard weather will however make up for the cold morning! It will be sunny and dry.

趋势

On Sunday, southwest winds will bring increasingly warm but also more humid air masses to our region. Thanks to foehn winds, the sun will however break through at times.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

如果需要我们的帮助,请联系我们!

旅游服务处开门时间 Igls


周一至周五: 8:30 - 18:00 点

阿尔德朗斯 Huttler

令人自豪的传统: 从”Bojazl" 到“Spiegeltuxer"

”阿尔德朗斯 Hanttler"是从凯尔特人时期就开始,被当地人一代一代地传承下来,并在当今依然华丽再现,令人自豪的传统习俗,它是每年狂欢节期间活动的高潮。

人物造型以及精致的服饰面具

走在游行队伍最前面的的是”Bojazl",他们手持铃铛,上下腾跃,,发出清脆的声音,随之出现的是女巫的形象,握着笤帚做着清扫地面的动作-他们都是为下面出现的人物开路的:踏着一定的节奏首先出现的是” Vorlaffer",他们穿着白色的衬衣,绿色的肩带,白色的长裤上缀满铃铛和彩色的绒布。还有“Ranzen"他们带着表情严肃的面具,令人印象深刻的是他们头上所带的传统风格的帽子,上面装饰着绢花,玻璃羽毛,镜子和流苏。在当地的传说中,镜子用以避邪,妖魔鬼怪看到镜中自己的形象,也会被自己吓着。接着出现的是”Schiangianer": 他们穿着传统的民族服装,戴着年轻柔和的面具,和以粉色为基调装饰的帽子,整个形象显得非常女性。色彩鲜艳的是“Zaggler",他们穿着宝蓝色的服装,上面缀满了各色的绒球和铃铛。带着微笑,留着八字胡的面具,引人注目的是他们装饰华丽的帽子。一面以镜子,蜡菊,玻璃羽毛装饰另一面是动物的标本。”Zottler" 的帽子也如此华丽,并以孔雀羽毛作为装饰。“Klötzer”很容易在服装上辨认:他们的服装上层层叠叠地缀满了瓦片一样的小木牌,人们从老远就能听到他们的到来。

毫无疑问在整个游行队伍中“ Altar- oder Spiegeltuxer”最能引起公众的瞩目:除了镜子和蜡菊等装饰之外,在镜子上方还有一个精致的木刻的教堂,其间以黑白两色的鸡毛予以点缀。整个头饰有好几公斤重。对于整个游行仪式的参加者来说,这不仅是一项荣誉,同时也是一次挑战。

"阿尔德朗斯Huttler"的含义

手风琴音乐伴随着游行的队伍。人们随着节奏舞蹈,华丽的服饰和精致的面具,尤其是整个气氛深深地吸引着观赏的人们。当整个仪式按照传统的方式开始时,人们就能感觉到它的与众不同: ”Zaggler"和“Zottler 代表着冬天和秋天,与此相反”„Vorlaffern“和 „Schiangianer“象征着春与夏两季中万物生机勃发,大自然的女性的力量。从古代的凯尔特人开始,每年早春的时候人们以这种仪式驱赶冬天,以唤醒大自然孕育万物的能量。

阿尔德朗斯传统习俗协会

协会成立于一九七七年,在各种传统聚会上都有他们的身影。尤其值得推荐的是每年狂欢节前星期五在小村中心举行的“Mullerschaug’n“。身着民族服装的各区域的民间团体相聚一起,赋予当地的传统和民俗以新的生命力。它显示出当地民众强大的凝聚力,也显示出南部度假村在文化和价值观上的财富。



服务


关于我们


社交网络


Innsbrucks Blog

我们能帮助您吗
请联系我们...
邮件 / 电话 +43 512 / 53 56-0


因斯布鲁克咨询及预订有限公司的服务

  • Deutsch
    English
    Français
    Italiano
    Español
    Nederlands
    русский
    Polski