Teaser schließen

Innsbruck

en la palma de su mano

Innsbruck Mobile App para iPhone y Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

hoy

afternoon
26°C
70% Sol
4000m
Línea de congelamiento
afternoon 26°C

Saturday

Saturday
19°C
50% Sol
3100m
Línea de congelamiento

Sunday

Sunday
23°C
60% Sol
4500m
Línea de congelamiento

Previsión

The area of high pressure which has influenced our weather for the last few days is moving towards the Balkans; at the same time weather fronts accompanied by thunderstorms will push in from France. However, they will not reach us before the evening and this is why we will get another sunny summer day with high temperatures.

Tendencia

Saturday morning will still be cloudy and showers cannot be excluded. In the course of the day, however, the sun will gain the upper hand. Before Sunday the weather will be fine again.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

¿Podemos ayudarle? Contacte con nosotros.

Oficina de turismo Zirl, Kematen, Völs


Lun-vie: 9.00-12.00
y 15.00-18.00 horas

Oficina de turismo Rum


Lun-vie: 8.00-12.00

El centro de construcción de belenes

Zirl tiene mucho que ofrecer a sus visitantes – además de ser el centro de la tradicional construcción de belenes y sede de un impresionante museo del belén. Aquí se expone una valiosa colección de belenes típicos de Zirl que no dejan de impresionar a pequeños y mayores. Además del museo del belén, Zirl tiene también un museo de historia local con una interesante colección de manuscritos antiguos, fotografías, instrumentos y herramientas agrícolas y domésticas que permiten al visitante acercarse un poco a un mundo ya desaparecido.

Cultura y tradición

El museo de historia local alberga también los bocetos y dibujos de una auténtica “estrella “ de Zirl – el extraordinario pintor de iglesias, Franz Plattner. Son unos pocos pero valiosos testimonios de su gran obra. A pocos metros del museo se encuentra la iglesia parroquial de la Santa Cruz, cuyo interior está decorado con impresionantes frescos pintados por el pintor más ilustre de Zirl.

En inverno, el ambiente es mucho más sereno, cuando los numerosos conciertos de Navidad y el mercadillo navideño convierten el pueblo en una postal invernal.

Una particularidad regional es el arte de la confección de los trajes hechos con hojas de maíz de los “Türggeler” (Türggen = maíz en dialecto de la región). Las figuras que llevan estos trajes participan en las festividades iniciales y finales del carnaval.

La Cuaresma es tiempo de belenes

Una costumbre que se celebra mucho en Zirl es la preparación y exposición del belén. En el mismo sitio donde se expone el belén de Navidad durante la época de Adviento, durante la Cuaresma se ubican numerosas figuras talladas en madera formando así un llamativo belén de Cuaresma. La iglesia del monte  Kalvarienberg también exhibe un belén de Cuaresma – con figuras hechas de papel pintado – que no se desmonta hasta después de Pascua.

Información y contacto

Museo del belén y de historia local
Dorfplatz 2
6170  Zirl
+43 5238 / 54 382
heimatmuseum@zirl.at

Horario de apertura
Martes y miércoles, 9.00 - 12.00 horas
Exposición del belén: 6 enero a 2 febrero (fiesta de la Presentación)
Sábado y domingo, 14.00 - 17.00 horas



  • Deutsch
    English
    Français
    Italiano
    Nederlands
    русский
    中文(简体)
    Polski