Teaser schließen

Innsbruck

en la palma de su mano

Innsbruck Mobile App para iPhone y Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

hoy

morning
16°C
40% Sol
3600m
Línea de congelamiento
morning 16°C

Wednesday

Wednesday
24°C
60% Sol
3900m
Línea de congelamiento

Thursday

Thursday
28°C
80% Sol
4400m
Línea de congelamiento

Previsión

An area of low pressure swiftly extended from France to Central Europe yesterday. It would be nice if it left as quickly as it arrived! It will not do us this favour, however! On the contrary, it will remain here and we will have to wait for it to clear. We will thus get a rainy summer day.

Tendencia

On Wednesday we will see an improvement in the weather. On Thursday, sunny and hot weather will return!

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

¿Podemos ayudarle? Contacte con nosotros.

Oficina de turismo Axams/Birgitz/Grinzens


Lun-vie: 8.30-12.00
et 15.00 - 18.00 horas

Oficina de turismo Götzens


Lun - vie: 8.30 - 12.30
et 15.00 - 18.00 horas

Oficina de turismo Mutters/Natters


Lun - vie: 8.30 - 12.00
et 15.00 - 18.00 horas

Las excavaciones arqueológicas de “Hohe Birga“

Los “primeros tiroleses” y su historia

¿Visitar una auténtica excavación arqueológica? En Birgitz en “Hohe Birga” este sueño se hace realidad en el único campo de excavaciones arqueológicas al aire libre en los alrededores de Innsbruck. La “Hohe Birga” está a tan solo 20 minutos del centro de Birgitz y permite acercarse a la vida cotidiana de los recios (Räter) – un pueblo que habitó en el siglo 6 a. C. una vasta región de los Alpes, entre la Engadina Baja al oeste y el valle Virgental en el oeste y el lago de Garda al sur.

A partir del año 15 a. C., los romanos echaron a estos “primeros tiroleses” de la región durante sus campañas alpinas. Gracias a los trabajos de excavación se sabe que el asentamiento en la “Hohe Birga” fue reducido a ceniza por las tropas romanas. No obstante, existen todavía restos de muros de más de dos metros de altura que permiten conocer detalles de la estructura del asentamiento y los métodos de construcción de los recios.

Un viaje inolvidable a los tiempos de antes de Cristo

Una visita a “Hohe Birga” permite hacer descubrimientos sorprendentes: los recios crearon tres terrazas artificiales para ganar espacio para su asentamiento. Numerosos hoyos permiten saber que ya en aquellos tiempos las casas se construyeron con una parte enterrada en el suelo. Dos de estos edificios han sido totalmente excavados en colaboración con el instituto arqueológico de la universidad de Innsbruck y pueden ser visitados. Algunos edificios eran de varias plantas. Sobre todo la “casa X”, situada en la terraza superior, muestra unos interesantes fundamentos con un largo pasillo.

La planta baja estaba construida con piedra seca – la planta superior presuntamente estaba hecha de madera. A parte de los restos de construcción se han hallado también valiosos objetos: recipientes de cerámica, joyas y herramientas de metal, así como objetos de vidrio y plomo. Actualmente, estas valiosas reliquias de los tiempos de antes de Cristo están expuestas en el nuevo museo de los recios (Rätermuseum) en Birgitz. Una excursión a “Hohe Birga” es un viaje lleno de misterio para todas las edades – informativo, interesante, emocionante.

Información y contacto

Archäologische Ausgrabungsstätte und Rätermuseum Hohe Birga
Verein Archaeotop Hohe Birga
Dorfplatz 1
6092  Birgitz
+43 +43 5234 / 33 233 25
Raetermuseum@birgitz.tirol.gv.at
http://www.hohe-birga.at/


  • Deutsch
    English
    Français
    Italiano
    Nederlands
    русский
    中文(简体)
    Polski