Teaser schließen

Innsbruck

en la palma de su mano

Innsbruck Mobile App para iPhone y Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

hoy

morning
4°C
30% Sol
2000m
Línea de congelamiento
morning 4°C

Thursday

Thursday
14°C
80% Sol
2600m
Línea de congelamiento

Friday

Friday
4°C
20% Sol
1400m
Línea de congelamiento

Previsión

High pressure is continuing to build across the region, but before the sun can come through it has to chase away the last clouds. After a dull morning, brighter weather will slowly break through.

Tendencia

On Thursday we will see sunny and warm weather. On Friday the risk of showers will increase again. On Saturday and probably also on Sunday, Monday and Tuesday dry weather will return.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Las aldeas al sur de Innsbruck

Agradables | Placenteras | Vitales

A tan solo cinco quilómetros al sur de la capital de los Alpes, las vacaciones de invierno y de verano son sinónimo de una experiencia agradable, activa y relajante. Las aldeas al sur de Innsbruck están situadas al pie de la montaña olímpica del Patscherkofel en un idílico y soleado altiplano entre 650 y 1.100 metros de altitud. Aquí es posible dejar atrás el ajetreo de la vida diaria y hacer senderismo a diferentes altitudes, jugar a golf en el green más grande cerca de Innsbruck, montar en bicicleta de montaña, esquiar, hacer bajadas en trineo, descansar, visitar lugares de interés cultural, disfrutar del paisaje y mucho más.

Las aldeas

Ocho aldeas. Ocho tesoros: olímpicos, tranquilos y con mucha tradición

Desde el centro de la ciudad, pasando por el impresionante trampolín de salto de esquí de Bergisel o el imponente castillo de Ambras, hay tan solo 15 minutos en coche o en transporte público para llegar a las aldeas al sur de Innsbruck.* Ricas en belleza natural y cultura, las ocho aldeas son como ocho tesoros que esperan ser descubiertos.

* Servicio de autobús postal gratuito de las líneas 4141, 4132 y 4134 en las aldeas al sur de Innsbruck (no a Innsbruck) para excursiones por el camino Zirbenweg, paseos, esquí de fondo, paseos por la nieve…

INVIERNO EN LAS ALDEAS AL SUR DE INNSBRUCK

Entre el idilio rural y la cercana ciudad, las aldeas al sur de Innsbruck atraen a los visitantes con apasionantes bajadas a toda velocidad en bobsleigh y skeleton por la pista de bobsleigh y trineo olímpica. Además, la cercana  Olympia SkiWorld Innsbruck ofrece diversión en las pistas de esquí, de esquí nórdico y de trineo. Numerosos senderos bien señalizados invitan a románticos paseos por el idílico paisaje nevado.

Los días sin sol brindan la oportunidad perfecta para visitar la cercana ciudad de Innsbruck, situada a pocos quilómetros. Otra opción para los días de mal tiempo es descubrir las  ciudades de Bozen, Salzburgo o Múnich, todas fácilmente accesibles gracias a las excelentes comunicaciones por carretera y tren y la cercanía del Brennero.

VERANO EN LAS ALDEAS AL SUR DE INNSBRUCK

Agradables, placenteras, vitales: tres palabras que resumen a la perfección unas vacaciones en las aldeas al sur de Innsbruck. Reponer fuerzas en plena naturaleza, vivir una vida sana, degustar la excelente cocina local, vivir en familia y descubrir las tradiciones locales – estas son las características de esta región. Descubra los senderos circulares que más le gusten: hay 25 en los alrededores de las aldeas, entre ellas el famoso “camino de los cembros” y el “Speckbacher Wanderweg”. Quince refugios alpinos con servicio de restauración invitan a un pequeño descanso durante las excursiones por las montañas del Tirol. Son el lugar perfecto para disfrutar del sol, de unas grandes vistas y de alguna especialidad gastronómica.

El Run- & Walk Park Igls-Land y Rinn es el paraíso para los amantes del running. En el lago Natterer See encontrará naturaleza pura y relax. Los tres campos de golf de la región ofrecen golf con vistas extraordinarias incluidas. Para los jugadores de tenis hay una amplia oferta de pistas a su disposición, mientras que los jinetes pueden montar a caballo en las diferentes instalaciones hípicas de la región. 


Variedad cultural

Las aldeas al sur de Innsbruck han sido tres veces sede olímpica. Todavía hoy, en los numerosos hoteles y casas de alquiler tirolesas, los restaurantes tradicionales y el espectacular entorno natural, se respira un cierto aire cosmopolita y familiar a la vez.

más información >

Hasta el ritmo de la vida diaria parece otro. Las asociaciones locales marcan la vida de los pueblos y el calendario cultural anual está repleto de eventos tan destacados como el “Krippele schaun” (visita de belenes), la Navidad alpina “Igler Bergweihnacht”, el concierto de Navidad de Patsch, el adviento de Ellbögen, y los festivales de carnaval con el “Schiane gian” en Igls, los “Huttler’n” de Igls y Vills, el “Mullerschaug’n” de Aldrans y de Lans o el “Schellenschlagen am Unsinnigen Donnerstag” en Lans.

menos texto


Deutsch
English
Français
Italiano
Nederlands
русский
中文(简体)
Polski