PARLEZ-VOUS LE « VTT » ?
Whip-off, wheelie, pumptrack – pour beaucoup, cela sonne comme s’il fallait un traducteur. Les « anciens » connaissent déjà bien leur vocabulaire. Mais nous avons pensé aux novices et c’est ainsi que nous avons réuni quelques termes traitant du VTT ici. Afin que vous puissiez parler boutique avec les pros et d’autres riders sur les tracks, par exemple au Bikepark Innsbruck sur la Muttereralm ou à l’occasion de la prochaine édition du Crankworx à Innsbruck.
LES DIFFÉRENTES DISCIPLINES DE VTT
- DH/Downhill : vélos lourds, purement orientés descente, avec des suspensions à long débattement (généralement 200 millimètres à l’avant et à l’arrière). Avec ce type d’équipement, la montée se fait rarement à la force de vos mollets, les vélos sont le plus souvent transportés sur les hauteurs en remontées mécaniques ou avec la navette.
- Flow-trail : un sentier construit artificiellement, dans le but d’avoir un parcours fluide, sans racines ni grosses pierres. Les virages serrés s’enchaînent, dévalés par les pros sans freiner et sans pédaler.
- Singletrail/single track : c’est ainsi que l’on désigne un sentier naturel pour le VTT, très étroit et non entretenu ; il s’agit généralement d’anciens sentiers de randonnée.
- FR/Freeride : fortement orienté descente, mais peut aussi comporter de courtes montées. Les vélos sont un peu plus légers, mais ont encore un grand débattement de suspension (généralement 160 à 180 millimètres). Les remontées mécaniques aident aux ascensions en haute altitude. Sur les courtes distances, on pédale.
- Enduro : un mix assez équilibré de montées et de descentes. De préférence sur des sentiers, les chemins forestiers ne sont utilisés que pour les sections de montées. Grâce au cadre en carbone, les vélos sont beaucoup plus légers, tout en conservant encore un débattement de suspension entre 140 et 160 millimètres. Les mordus d’enduro ne dédaignent pas les remontées mécaniques, mais ils ne reculent pas s’ils doivent effectuer la grimpée en pédalant dur.
- XC/Cross Country : cette discipline concerne principalement la montée aux sommets, les descentes sont secondaires. Les vélos sont très légers et ont moins de débattement de suspension. Il n’y a presque jamais besoin de recourir aux remontées mécaniques.
TERMES UTILISÉS EN VTT
- Gap : signifie écart, espace en anglais. Ce mot décrit une section que l’on franchit par un saut. La taille d’un gap peut être très variable, allant d’un grand nid de poule à un lit de rivière entier.
- Step down : un saut avec réception plus basse que l’appel, aussi appelé « drop ».
- Step up : un saut avec réception plus haute que l’appel.
- Double : un saut où il y a un écart (gap) entre le décollage et l’atterrissage. Attention, ce saut peut être dangereux, il est réservé aux riders expérimentés. Une vitesse trop faible entraînerait des chutes graves.
- Drop : une crête de terrain, derrière laquelle on effectue un saut vers le bas de quelques centimètres ou de quelques mètres, à condition d’avoir la bonne technique.
- Table : un saut, dans lequel la zone entre le décollage et l’atterrissage est pleine, remplie par exemple de terre ou de bois. Si le saut est trop court, vous continuez à rouler normalement.
- Wheelie : technique de pilotage qui consiste à pédaler en se tenant en équilibre sur la roue arrière.
- Manual : technique qui consiste à se laisser rouler sur la roue arrière en maintenant l’équilibre et sans pédaler.
- North-shore : partie d’un track se déroulant uniquement sur des planches en bois.
- Full face : désigne un casque intégral avec mentonnière. Un casque full face ressemble à un casque de motocross.
