Teaser schließen

Tout Innsbruck

dans votre main

Innsbruck App pour iPhone et Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

aujourd'hui

Après-Midi
26°C
70% Soleil
4000m
Risque de gel
Après-Midi 26°C

Samedi

Samedi
19°C
50% Soleil
3100m
Risque de gel

Dimanche

Dimanche
23°C
60% Soleil
4500m
Risque de gel

Prévisions

L’anticyclone, qui déterminait notre temps ces derniers jours, se déplace direction les Balkans ; simultanément une zone d’orages venant de la France se rapproche. Celle-ci nous atteint toutefois seulement sur le soir. Donc, auparavant, nous vivons un jour d’été des plus beaux: le soleil est radieux et il fait très chaud.

Tendance

Samedi matin sera encore nuageux avec une faible tendance aux averses, mais durant la journée le soleil deviendra de plus en plus présent. Dimanche au plus tard marquera le retour du soleil !

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

Besoin d’aide ? Contactez-nous !

Office du tourisme de Gries


Lun - ven : 9h00 - 12h00
et 14h00 - 17h00

Office du tourisme de Oberperfuss, Unterperfuss, Ranggen


Lun - ven : 8h00 - 12h00
Lun : 14h30 - 17h30

Oberperfuss, Unterperfuss, Ranggen

Trois magnifiques joyaux

À l'entrée de la vallée de Sellraintal, entre 600 et 800 mètres d'altitude, trois petites destinations de vacances pittoresques bénéficient d'une situation exceptionnellement calme et d'une vaste offre de découvertes et de sports : Oberperfuss, Unterperfuss et Ranggen. Dès la Belle Époque, Oberperfuss était un lieu de villégiature prisé, attirant les premiers visiteurs sur le haut plateau. De nos jours, les touristes apprécient notamment le charme du village, ses traditions fièrement respectées et les fermes anciennes décorées avec amour. Ici, les gens se sentent vraiment bien et aiment à passer leur temps au grand air. Idéalement, sur LA montagne d'Oberperfuss, le Rangger Köpfl. Espace de randonnée et de VTT aux innombrables possibilités l'été, il offre l'hiver venu les joies du ski et de la luge et bien des sensations sportives pour ceux qui optent pour la randonnée, qu'elle soit à pied ou à skis. Beaucoup d'appartements à l'atmosphère chaleureuse, le terrain de camping d'Unterperfuss avec sa brasserie, les vacances à la ferme, les sports d'hiver et les chemins de randonnée qui vous plongent dans l'aventure - comme le « sentier des esprits »... Tout est là pour profiter pleinement d'un séjour riche et varié en toute saison. Et la capitale des Alpes avec ses trésors culturels n'est qu'à 16 kilomètres – pour encore plus de joies des vacances.

Séjour estival au cœur de la nature

Ici, la vie se déroule au grand air. Lorsque le soleil brille, le Rangger Köpfl et 100 kilomètres de sentiers de randonnées sensationnels invitent à respirer, à découvrir et à profiter le l'instant, en toute détente.

plus d'informations >

Que l'on enfile ses chaussures de randonnée ou que l'on enfourche son VTT – à Oberperfuss, Unterperfuss et Ranggen, l'aventure estivale commence sur le pas de la porte. À bord des télécabines à huit places, on monte à Stiglreith – point de départ de nombreuses randonnées de tous niveaux de difficulté, mais aussi lieu où un restaurant panoramique nous permet de profiter d'une vue impressionnante sur les montagnes avoisinantes. On passe le lac de retenue et le restaurant Sulzstisch pour arriver, à 1 777 mètres d'altitude, à l'auberge de montagne de Rosskogelhütte. En admirant la vue spectaculaire sur la vallée de l'Inn depuis sa terrasse panoramique, on se dit que les efforts consentis pour arriver ici sont bien récompensés. Et que, après cette montée moyennement escarpée, le repas est particulièrement délicieux, d'autant que l'air pur des montagnes nous a vraiment mis en appétit. En 2015, cette auberge de montagne a accueilli le tournage du film de terroir allemand « Hanna Hellmann » – et nombreux sont les spectateurs à être ainsi tombés sous le charme des somptueux paysages de la région.

Il est également possible de rejoindre l'auberge de montagne de Rosskogelhütte à VTT – après 2,5 heures d'efforts et 921 mètres de dénivelé surmontés, on profite pleinement du soleil, de la vue panoramique et d'une boisson bien fraîche. Les amateurs de petite reine apprécient particulièrement l'impressionnante piste cyclable de l'Inntal, or elle passe par Unterperfuss. Cet itinéraire pour ainsi dire sur du plat part de Landeck et va jusqu'à Kufstein. Oberperfuss nous réserve une curiosité unique dans les Alpes tyroliennes : le sentier des esprits. Cet insolite chemin de randonnée à thème démarre à 1 360 mètres d'altitude et nous mène à 21 stations palpitantes peuplées d'esprits et de Baumbarts, de drôles de visages barbus sculptés sur le tronc des arbres. Et en plus, ils parlent : Il suffit d'appuyer sur un bouton pour qu'ils se mettent à raconter des histoires extraordinaires et captivantes. Arrivés au bout du sentier, on découvre un magnifique lac de retenue dans lequel le Kalkkögel se reflète. Ceux qui souhaitent se retrouver, décompresser, faire l'expérience d'un sentiment d'équilibre et d'harmonie parfait trouveront leur bonheur sur le chemin méditatif ou sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle à Unterperfuss. Les plus petits profitent également d'une foultitude de terrains de jeux pour enfants, modernes et variés dans chaque village – et notamment celui qu'Oberperfuss vient de créer... Un véritable Éden pour les explorateurs en herbe. 

afficher moins

Lorsque les plaisirs du palais rencontrent la culture

La joie de vivre, l'humour et la gaieté – des traits de personnalité autour desquels les habitants des villages de charme d'Oberperfuss, Unterperfuss et Ranggen se retrouvent. Ici, on rencontre de vrais authentiques, des gens qui ont les pieds sur terre tout en étant extraordinaires. Et ils aiment faire découvrir aux visiteurs leurs traditions et leur culture.

plus d'informations >

Des concerts en plein air, des soirées tyroliennes, des processions et, évidemment, des fêtes de village témoignent d'une culture aussi précieuse que bien vivante. L'Anich-Hueber-Museum vous narre la vie mémorable du cartographe d'empire Peter Anich et de son assistant Blasius Hueber, natifs d'Oberperfuss. Ce musée permet aussi d'admirer les œuvres des Weber, une célèbre famille de facteurs d'orgues. À travers tout le Tyrol, on retrouve les magnifiques cadrans solaires de Peter Anich. Certains, absolument exceptionnels, attirent particulièrement le regard : celui de l'église paroissiale de Natters et celui de la ferme de la famille Hörtnagl à Unterperfuss. Une autre chose est sûre : ici, la bonne chère est au rendez-vous. Et l'on mange particulièrement bien à Ranggen. Grâce à la haute qualité des aliments cultivés naturellement ou produits sur place, le village s'est fait une place dans le petit cercle des régions de plaisir. On déguste des jus de fruits frais, des schnaps, du moût, du pain fait maison, des spécialités fromagères et du vrai de vrai lard tyrolien, directement à la ferme. En plus des spécialités qui ravissent le palais, découvrir une ferme, c'est avoir un aperçu que l'on n'oubliera pas de sitôt du travail quotidien des paysans, des vertus des plantes et des traditions bien vivantes. Quant au bon esprit (de la bouteille), c'est à Unterperfuss, sur l'alpage de Branger Alm qu'on le déniche : là, une auberge-brasserie propose ses excellents produits maintes fois primés et nous fait explorer les coulisses de la distillation du schnaps. Une vraie découverte de tous les sens – pas seulement pour les amateurs de spiritueux. 

Hormis la confortable promenade en calèche, une autre belle manière de d’aller à la rencontre des trois villages de charme consiste en la randonnée aux chapelles. Plus de 20 chapelles sont ainsi à découvrir à Oberperfuss, situées entre 815 et 1 500 mètres d'altitude; avec, en chemin, d'innombrables cafés et restaurants pour s'accorder le temps d'une pause. Lorsque l'année touche à sa fin, Oberperfuss et Ranggen déploient leurs crèches de Noël dans une atmosphère sereine. Ils font d'ailleurs partie des plus beaux villages de crèches du Tyrol. Un trésor d'artisanat que l'on peut découvrir lors de visites guidées à thème.

afficher moins

Gasthof Inntal Unterperfuss
Spielplatz in Oberperfuss


  • Deutsch
    English
    Italiano
    Español
    Nederlands
    русский
    中文(简体)
    Polski