Teaser schließen

Tout Innsbruck

dans votre main

Innsbruck App pour iPhone et Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

aujourd'hui

Matinée
-8°C
90% Soleil
0m
Risque de gel
Matinée -8°C

Dimanche

Dimanche
0°C
10% Soleil
700m
Risque de gel

Lundi

Lundi
2°C
30% Soleil
800m
Risque de gel

Prévisions

Comme c’est souvent le cas sur un paysage enneigé après une nuit claire, il fait très froid le matin. Ce qui nous console, c’est le temps magnifique qui nous attend après : il n’y a que très peu de nuages et il reste sec.

Tendance

Dès dimanche, des vents orientés au sud-ouest nous amèneront de nouveau de l’air de plus en plus chaud mais aussi plus humide. Grâce à des effets de foehn, le ciel s’éclaircira assez souvent.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

Besoin d’aide ? Contactez-nous !

Office du tourisme de Zir


Lun - ven : 9h00 - 12h00
et 15h00 - 18h00

Office du tourisme de Rum


Lun - ven : 8h00 - 12h00

La légendaire falaise Martinswand

Réserve naturelle, paradis de l’escalade et sujet de légendes

Une falaise de pierre, haute de plus de 600 mètres. Inratable, et marquante pour l’image de Kematen – et ce, malgré le fait que la majestueuse paroi Martinswand se situe en fait à Zirl. Depuis toujours, cette rude falaise offre matière à mythes et à légendes – elle est surtout le terrain idéal pour les grimpeurs, et peut être conquise par une exigeante via ferrata en deux parties, avec possibilité de bifurquer vers la grotte, et par les parcours d’escalade qui démarrent à son pied. D’après la légende, l’empereur Maximilien Ier s’y était essayé – bien involontairement. Lors d’une chasse au chamois, il se serait perdu et aurait cherché refuge, fatigué par son crapahutage sur la paroi, dans une grotte. Là, il fut sauvé par un jeune paysan – certaines légendes parlent d’un ange. Depuis, cette grotte porte le nom de grotte de l’empereur Maximilien et elle existe toujours de nos jours, vous pouvez même la visiter.

L’escalade sur la Martinswand

Des voies relativement exigeantes sillonnent la paroi escarpée. Ceux qui les gravissent, découvrent tout en haut une vue magnifique sur les Kalkkögel et d’autres massifs montagneux. La montée est également amusante pour les chevronnés d’escalade : ils peuvent, ici, mettre en pratique leur expérience alpine. Et escalader la paroi avec un sens aigu de la roche. Si vous venez à Innsbruck et ses régions touristiques pour pratiquer ce sport, vous trouverez ici un terrain passionnant avec une via ferrata sécurisée et de merveilleuses voies d’escalade libres.

Des humeurs de l’empereur et d’une dénomination sujette à discussion

L’empereur laissa également des traces à Kematen. Ce tranquille village lui plût tant qu’il aimait à y donner des fêtes. La vue de la fâcheuse Martinswand y contribua sans doute aussi un peu. Deux coffres à grains dans la localité, qui servirent à contenir la dîme au Moyen Âge, perpétuent de nos jours le souvenir de l’empereur.

Par ailleurs : le nom de la localité de Kematen tient son origine du latin « caminata » dont la traduction signifie « salle chauffée ». Mais une histoire régionale controversée court également : selon celle-ci, le nom de Kematen serait dû à une exclamation de l’empereur en dialecte alors qu’il était coincé dans la grotte de la Martinswand à attendre de l’aide.



  • Deutsch
    English
    Italiano
    Español
    Nederlands
    русский
    中文(简体)
    Polski