Teaser schließen

Tout Innsbruck

dans votre main

Innsbruck App pour iPhone et Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

aujourd'hui

Matinée
15°C
80% Soleil
3200m
Risque de gel
Matinée 15°C

Samedi

Samedi
24°C
80% Soleil
3800m
Risque de gel

Dimanche

Dimanche
27°C
90% Soleil
4000m
Risque de gel

Prévisions

Quand il s’agit de prédire quelles influences un puissant anticyclone a sur notre temps, les météorologues sont toute feu toute flamme : Le temps reste sec et en grande partie ensoleillé avec très peu de nuages. Les orages sont rares.

Tendance

Samedi, le temps sera agréable. Dimanche sera une journée de rêve :

Le soleil brillera de tous ses feux et rendra possible des températures estivales. Jusqu’en début de la semaine prochaine, le temps restera assez chaud.

 

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Villages de charme du sud

Bienfaits naturels | Plaisirs | Vitalité

À seulement cinq kilomètres au sud de la capitale des Alpes, les vacances, qu'elles soient d'été ou d'hiver, se vivent comme un joli moment de plaisir et de douces activités. Les villages de charme du sud se situent au pied de la montagne olympique du Patscherkofel, sur un somptueux plateau ensoleillé, entre 650 et 1 100 mètres d'altitude. Bien loin des petits soucis du quotidien, ils nous convient à des randonnées à toutes altitudes, à titiller la petite balle blanche sur les plus grands greens des environs d'Innsbruck, à prendre de la vitesse à VTT, à ski ou en luge ou, au contraire, à prendre le temps - de découvrir la culture, de profiter de l'instant présent; etc., etc.

Les villages

Huit villages. Huit trésors : olympiques, reposants et riches de leurs coutumes et traditions.

En sortant du centre ville et en passant par le remarquable tremplin de saut à ski de Bergisel ou l'imposant château d'Ambras, on rejoint les villages de charme du sud en seulement 15 minutes de voiture ou de transport en commun à la fréquence idéale*. Là, un écrin de verdure recèle des trésors de beautés naturelles et de culture et huit villages, tels des joyaux, à découvrir en toute décontraction.

* Service de bus postal gratuit, lignes 4141, 4132 et 4134 vers les villages de charme du sud (pas vers Innsbruck) pour une randonnée de pur plaisir au chemin des pins cembro, pour des promenades, du ski de fond, des balades hivernales…

 

 

L’ÉTÉ DANS LES VILLAGES DE CHARME DU SUD

Bienfaits naturels, plaisirs, vitalité : trois concepts qui définissent bien un séjour dans les villages de charme du sud. Puiser dans la nature une nouvelle énergie, vivre sainement, manger d'excellentes choses, loger dans une ambiance familiale et entretenir les traditions – c'est tout ce qui fait le charme de cette région. Partez à la découverte des chemins de randonnée de votre choix : il y en a 25 à proximité immédiate, dont le chemin des pins cembro et celui de Speckbacher Wanderweg. 15 refuges en activité y invitent à une pause, pour goûter de savoureuses spécialités montagnardes tout en se dorant au soleil et en admirant la magnifique vue sur la vallée.

Effectuez vos parcours dans le Run & Walk-Park d’Igls-Lans et Rinn. Le lac de Lanser See, site naturel protégé, ne manquera pas de vous charmer. Ceux qui préfèrent un gazon impeccablement soigné, iront jouer sur les trois terrains de golf de la région. Les fans de tennis, quant à eux, seront enchantés par la vaste offre qui les attend. Et les amateurs d’équitation trouveront leur bonheur dans les centres équestres de tout premier plan.

L’HIVER DANS LES VILLAGES DE CHARME DU SUD

Entre idylle villageoise et proximité immédiate de la ville, des moments forts attendent les visiteurs au couloir de glace olympique de bobsleigh et de luge, avec les spectaculaires descentes en bob et en skeleton touristiques. L’Olympia SkiWorld d’Innsbruck est, elle aussi, sur le pas de porte : les plaisirs de la piste, les descentes, le ski de fond et la luge. D’innombrables chemins de randonnée invitent à découvrir l’idyllique paysage hivernal.

Et, si d'aventure le soleil faisait une pause, Innsbruck et toutes ses opportunités ne sont qu'à quelques kilomètres. Ou alors l'on opte pour une excursion vers Bolzano, Salzbourg ou Munich, aisée grâce à un excellent réseau de transports et à la proximité du col du Brenner.


Diversité culturelle

Par trois fois, les Jeux olympiques sont passés par les villages de charme du sud. Aujourd'hui, on perçoit une ambiance aussi internationale que familière dans les hôtels de renom comme les hébergements de vacances typiquement tyroliens, les nombreuses auberges traditionnelles et les merveilleux sites naturels.

plus d'informations >

La vie semble aussi battre à un rythme différent ici. Les associations et les traditions marquent le quotidien de la communauté villageoise et l'année culturelle avec des événements comme « la tournée des crèches », le Noël alpin d'Igls, le concert de Noël de Patsch, l'Avent des chapelles d'Ellbögen et les traditions carnavalesques du « Schiane gian » à Igls, des Huttler à Igls et Vill, des « Mullerschaug’n » à Aldrans et Lans et du « Schellenschlagen » du jeudi gras à Lans.

afficher moins


Deutsch
English
Italiano
Español
Nederlands
русский
中文(简体)
Polski