Teaser schließen

Tout Innsbruck

dans votre main

Innsbruck App pour iPhone et Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

aujourd'hui

Matinée
16°C
80% Soleil
3700m
Risque de gel
Matinée 16°C

Mercredi

Mercredi
27°C
70% Soleil
3900m
Risque de gel

Jeudi

Jeudi
26°C
80% Soleil
4000m
Risque de gel

Prévisions

Nous vivons actuellement une situation météorologique typique d’automne : Sur l’Atlantique se promènent les premières, grandes dépressions tempétueuses de saison alors que sur l’Europe se reposent un anticyclone et des masses d’air chaud. Cette combinaison d’hautes pressions et d’air chaud nous vaut une agréable alternance d’éclaircies et de quelques bancs de nuages et de chaudes températures.

Un risque faible d’orage existe en soirée.

Tendance

Jusqu’à samedi, il n’y aura que peu de changements.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

Besoin d’aide ? Contactez-nous !

Office du tourisme de Axams/Birgitz/Grinzens


Lun - Ven: 8h30 - 12h00
et 15h00 - 18h00

Office du tourisme de Götzens


Lun - Ven : 8h30 - 12h30
et 15hh00 - 18h00

Office du tourisme de Mutters/Natters


Lun - Ven 8h30 - 12h00
et 15h00 - 18h00

Axams, Birgitz, Grinzens

Trois lieux. Le plaisir des vacances, multiplié par trois.

Plus proches de la montagne et au centre de l’aventure. Axams, Birgitz et Grinzens forment un trio sympathique et accueillant, fort bien situé, à entre dix et quatorze kilomètres à peine d’Innsbruck. Chacune de ces localités est exceptionnelle, fascinante et hospitalière à la fois. Elles se caractérisent toutes trois par une ambiance conviviale, un régal autant pour le cœur que pour les palais, par l’exubérance et la joie de vivre.

À l’entrée des impressionnantes Alpes de Stubai, tout à côté de la zone de tranquillité des Kalkkögel – dont fait également partie le domaine skiable d’Axamer Lizum, deux fois olympique – on trouve des forêts et chemins de randonnée merveilleux tout comme les plus belles vues de la région.

Des restaurants d’altitude typiques invitent, été comme hiver, à une pause revigorante entre spécialités régionales et rafraîchissements bienvenus. Voilà comment profiter de la montagne à la mode tyrolienne – dans les villages animés d’Axams, Birgitz et Grinzens. À Axams, le centre de loisirs propose de surcroît un grand espace bien-être de bains et de saunas, avec tepidarium, hammam et massages – l’attraction-phare pour tous ceux qui recherchent la détente, les familles et les fanas de sport.

Un grand bol d’air pur dans ce paradis familial et sportif

Un séjour dans les villages de charme d’Axams, Birgitz, Grinzens garantit le pur plaisir des vacances sur les hauteurs d’Innsbruck. Positionnée en moyenne montagne, cette région touristique aux paysages variés s’étend d’Innsbruck aux Alpes de Stubai. 

plus d'informations >

Les majestueux Kalkkögel sont un lieu de ravissement pour les randonneurs, escaladeurs et alpinistes. L’agréable chemin de randonnée familiale montant au refuge Birgitzer Alm et celui menant à la Hohe Birga à Birgitz, un fascinant site de fouilles archéologiques avec musée, sont, eux aussi, de populaires destinations-découverte pour les familles, avec de passionnantes explorations qui combinent habilement toute la diversité des Alpes du Tyrol avec de formidables paysages.

Après une randonnée sur la Hohe Birga, une partie de Minigolf face au coucher du soleil s’impose à Birgitz, requérant délicatesse et précision. Ceux qui veulent aller plus haut essaient les vias ferratas « Lustiger Berglersteig » de l’Axamer Lizum ou le paradis de l’escalade au-dessus du refuge Adolf-Pichler-Hütte dans la vallée Senderstal de Grinzens. De Grinzens on monte jusqu’au lac Salfeinsee, l’endroit où la vue panoramique donnant sur les Kalkkögel est la plus belle, ou vers le refuge Kemater Alm avec son vilain esprit frappeur.

Les férus de montagne ambitieux démarrent leur tournée des sommets à l’Axamer Lizum pour s’attaquer à l’impressionnant Marchreisen (2 628 mètres), la montagne locale « Axamer Kögele » (2 097 mètres), le Widdersberg ou le Hoadl. Les passionnés de deux-roues relèvent un défi sportif ambitieux sur le parcours VTT, de difficulté moyenne, allant de Grinzens/Senderstal à la Kemater Alm. Et les adeptes du bien-être se précipitent au centre de loisirs d’Axams qui propose son vaste complexe de bains et de saunas pour s’y rafraîchir, s’y baigner joyeusement et se détendre.

Des promenades romantiques en calèche, des voyages dans le temps lors des soirées tyroliennes des années 1900, et les tours gratuits en poney pour les enfants à la ferme équestre Postkutscherhof à Axams, complètent l’offre de cette extraordinaire région touristique qui charme grands et petits chaque été, encore et toujours.

afficher moins

Vacances d'hiver à Axams, Birgtz, Grinzens

Les joies olympiques de l’hiver à l’ouest d’Innsbruck

En 1964 comme en 1976 toute la planète avait les yeux fixés sur Axams et l’Axamer Lizum, ainsi que sur Birgitz et Grinzens, les villages de charme voisins :

plus d'informations >

les Jeux olympiques tinrent en haleine le monde entier – et la région devint l’une des destinations préférées des amateurs de neige, de sports d’hiver et de pistes.

Rien d’étonnant à cela, l’Axamer Lizum est l’un des domaines skiables les mieux enneignés du Tyrol. Une journée à la neige est ici composite et multiforme, avec des sections de piste de tous niveaux de difficulté, des descentes familiales, parfaitement préparées, et des funparks et freestyleparks réaménagés et passionnants, pour allier glisse spectaculaire et adrénaline. De merveilleuses pentes de poudreuse invitent à y laisser la première trace.

Le soleil et la neige, cela donne faim, et l’on se réjouit de déguster la bonne cuisine des Alpes qui tient bien au corps, les spécialités tyroliennes et les délicieux rafraîchissements, tout en admirant un panorama somptueux sur une belle terrasse ensoleillée. Le plaisir de l’hiver en famille se conjugue également en-dehors des pistes classiques, lors d’une trépidante partie de luge sur la descente illuminée Axams-Axamer Lizum, ou au départ des refuges Pleisenhütte, Kemater Alm ou Birgitzer Alm.

Au-delà des sommets, l’hiver offre également d’autres activités sportives : le patinage à glace permet de glisser avec style. Les plaisirs de la baignade et du bien-être se pratiquent en toute saison au centre de loisirs d’Axams. Saunas stimulants, massages et espaces de détente revitalisent l’esprit et le corps juste comme il faut, après une journée chargée sur les pistes.

afficher moins

Participer. Comprendre le Tyrol. Traditions & culture.

Il ne faut pas laisser passer les occasions de faire la fête. Les familles et associations tyroliennes des villages de charme d’Axams, Birgitz et Grinzens appliquent visiblement ce précepte à la lettre. Ici les traditions sont bien vivantes et actives. Et fières aussi. Ce sont elles, ainsi qu’une formidable richesse culturelle, qui invitent à participer là où il est important d’être ensemble, pour voir le combat des ventrus « Wampelerreiten », le défilé carnavalesque « Lanigerschaug’n », la tournée des crèches de Noël « Krippeleschaug’n », les soirées folkloriques typiques et de nombreuses autres festivités, les orchestres et les compagnies de tirailleurs « Schützen » tyroliens.

Impressions d'Axams, Birgitz et Grinzens

Axamer Lizum
Blick auf Grinzens
Grinzens
Bergsee Kalkkögel
Postkutsche
Senderstal Wandern
Kemater Alm
Postkutscherhof in Axams
Postkutschenfahrt bei Axams
Tiroler Heimatabend am Postkutscherhof


  • Deutsch
    English
    Italiano
    Español
    Nederlands
    русский
    中文(简体)
    Polski