Teaser schließen

Tout Innsbruck

dans votre main

Innsbruck App pour iPhone et Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

aujourd'hui

Matinée
8°C
80% Soleil
3400m
Risque de gel
Matinée 8°C

Vendredi

Vendredi
20°C
60% Soleil
3300m
Risque de gel

Samedi

Samedi
21°C
80% Soleil
3500m
Risque de gel

Prévisions

On pourrait vite s’habituer à un temps si beau: beaucoup d’ensoleillement, de hautes températures, une bonne visibilité sur les montagnes et aucun risque d’averses ou d’orages lors de randonnées !

Aujourd’hui n’apporte pas de changement. A part quelques bancs de nuages, la journée est très ensoleillée. Les températures restent également douces.

Tendance

Dans les jours qui viennent, le temps se montrera dans l’ensemble satisfaisant: Il sera assez nuageux, mais il n’y aura que quelques averses ici et là, et de belles éclaircies par moment.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

Besoin d’aide ? Contactez-nous !

Office du tourisme de Axams/Birgitz/Grinzens


Lun - Ven: 8h30 - 12h00
et 15h00 - 18h00

Office du tourisme de Götzens


Lun - Ven : 8h30 - 12h30
et 15hh00 - 18h00

Office du tourisme de Mutters/Natters


Lun - Ven 8h30 - 12h00
et 15h00 - 18h00

Localité de Götzens

Urbain. Rural. Götzens.

À seulement sept kilomètres d’Innsbruck, peu avant Axams, Birgitz et Grinzens, se niche un extraordinaire village de charme, alliant ville, campagne et nature : Götzens. Ses magnifiques fermes anciennes, sa splendide église de pèlerinage rococo St. Pierre et St. Paul ainsi que les concerts de l’association culturelle Cultura Sacra contribuent à créer une ambiance cordiale dans laquelle il fait bon vivre.

Ici culture, traditions et hommes vivent en harmonie. Sa situation est propice à des excursions en montagne, qui sont à sa porte, ou dans la capitale des Alpes, accessible rapidement et confortablement (en 13 minutes) avec les transports publics.

Coutumes et culture

Pierre et Paul

L'été à Götzens

Le bonheur d’un été alpin à Götzens

Avoir le sourire dès le réveil à la vue du magnifique paysage de Götzens, village ensoleillé sur le  plateau de moyenne montagne au sud-ouest d’Innsbruck.

plus d'informations >

Sac au dos et chaussures de randonnée aux pieds, partir à la découverte de cet univers alpin renversant, où la nature se déploie dans toute sa splendeur.

La randonnée sur le chemin des alpages, de la Götzner Alm en passant par la Muttereralm et la Raitiser Alm jusqu’à la Kreither Alm, attire aussi bien les amateurs de nature que les gourmets. Les vététistes éprouveront d’intenses moments de satisfaction sportive dans la région comme sur les descentes du Pfriemesköpfl vers Götzens. Et  pour se rafraîchir, il suffit d’aller au lac Natterer See ou au Centre de loisirs de Mutters – gratuits tous les deux pour les hôtes de Götzens.

Les excursions en ville se font tout à côté : Innsbruck dispose d’une grandiose offre culturelle, de remarquables curiosités historiques et d’excellents restaurants tyroliens.

Les musées y sont passionnants, ils emmènent jeunes et moins jeunes dans diverses époques et univers révolus et fascinants.

afficher moins

L’hiver à Götzens

L’hiver à Götzens : de la piste à la ville.

À presque 900 mètres d’altitude, les plaisirs du ski sont tout proches : les télécabines à huit places mènent jusqu’au domaine skiable de Pfriemesköpfl, à 1 800 mètres d’altitude. 

plus d'informations >

De là, la descente olympique de Götzens, avec ses virages acérés et ses passages ébouriffants, pousse à l’exploit, qui se fête ensuite comme il se doit lors d’un après-ski débridé au bar « Auf an Sprung ».

Les petites vedettes du ski passent des journées inoubliables au domaine skiable familial du domaine Muttereralm avec tapis magique et téléskis ou s’amusent au patinage en famille au centre de sports sur glace de Götzens. Et la touche romantique de l’hiver est assurée par l’un des plus beaux marchés de Noël d’Europe, celui d’Innsbruck, la capitale des Alpes – très bien desservie par les transports publics.

afficher moins

Impressions de Götzens

Bauernhaus Götzens
Kirche in Götzens
Wanderer zur Götzner Alm
Götzens
Bauernhaus
Burgruine-Velleberg
Eishalle
Götzner-Alm
Götzens vom Götzner Berg
Prozession-Patrozinium
Kirche mit Nordkette


  • Deutsch
    English
    Italiano
    Español
    Nederlands
    русский
    中文(简体)
    Polski