Teaser schließen

Tutta Innsbruck

in una mano

Innsbruck App per iPhone e Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

oggi

Mattina
17°C
50% Soleggiato
3500m
zero termico
Mattina 17°C

Lunedì

Lunedì
28°C
80% Soleggiato
4400m
zero termico

Martedì

Martedì
31°C
70% Soleggiato
4500m
zero termico

Previsioni

Il periodo di bel tempo verrà interrotto per un periodo abbastanza corto. L´aria calda mediterranea che sta nella nostra regione sabato verrà sostituita da aria più fresca dell´atlantico. Questo processo in estate non accade quasi mai senza temporali.

Tendenza

Il maltempo di oggi lo possiamo sopportare con un sorriso: già domani si affermerà tempo sereno. Rimarrà anche i prossimi giorni.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Aldrans, Ampass, Lans, Rinn e Sistrans

Un paradiso per l'escursionismo, per il golf e per l'inverno dalla vivace vita culturale

Se si lascia la città di Innsbruck e ci si dirige verso sud in direzione di Aldrans, Ampass, Lans, Rinn e Sistrans, la strada passa per il pittoresco Castello di Ambras con i suoi rinomati giardini. Raggiunti i villaggi, a circa 650 - 920 metri di altitudine, si trovano magnifici masi riccamente decorati da affreschi, chiese e fontane storiche oltre agli alberghi e alle case vacanze a gestione familiare. E naturalmente non possono mancare le più svariate possibilità di trascorrere il tempo libero all'insegna dello sport, a pochi chilometri dal centro storico di Innsbruck e dal suo ricco passato.

Estate a Lans, Aldrans, Rinn, Sistrans e Ampass

Vacanza estiva: Ore di sole tra il campo da golf e le terrazze delle malghe

In quasi nessun altro posto il golf e la città si coniugano altrettanto idealmente come nei villaggi d'incanto a sud di Innsbruck. Lans e Rinn sono specializzati nel campo del golf e accolgono con due club eccezionali e una vista panoramica da mozzare il fiato. Qui i professionisti, come gli ospiti, si esercitano sul campo a 9 buche di Lans e su quello a 18 buche di Rinn con Driving Range e due ripari contro le intemperie.

Ma si consiglia anche di partecipare al programma di escursioni gratuite e di esplorare i magnifici itinerari.

Il sentiero tra i pini cembri è il gioiello della regione: questo rinomato sentiero panoramico parte dalla stazione a monte degli impianti Patscherkofelbahn e invita a intraprendere un'escursione botanica. Panchine per riposarsi invitano ad ammirare il panorama, vedute spettacolari e i tanti cespugli di mirtilli lungo il sentiero per il Bärenbadlacke sono piccoli suggerimenti preziosi. Il bosco di pini cembri, un'esperienza a contatto con la natura, è la fonte di vita del tipico legno locale. Lasciatevi sorprendere!

Continua >

Il sentiero escursionistico "Speckbacher Wanderweg", ai piedi del Patscherkofel di 2.246 metri, è uno dei sentieri escursionistici più apprezzati della regione. Anche le 25 escursioni circolari dei villaggi d'incanto a sud di Innsbruck incantano con il loro fascino rurale.

Rigenerarsi nella natura intatta è possibile anche lungo i percorsi del Run- & Walk-Park di Igls-Lans e Rinn, che entusiasmano per la loro vastità. Le famiglie e gli appassionati di sport sfruttano anche i campi da tennis e il centro equestre della regione. In sella a un'e-bike o a una mountain bike si sale verso le tante malghe gestite, dove ci accolgono le specialità più gustose. Per ricompensarsi delle mete escursionistiche raggiunte, dei successi in bicicletta o sul campo da golf, si può gustare la cucina prelibata tirolese in una delle locande o malghe tradizionali e concedersi una passeggiata attraverso Innsbruck, che conquista con la sua atmosfera estiva.

riduci

Vacanze invernali a Lans, Aldrans, Sistrans, Ampass, Rinn

Inverno: il piacere dello sci e l'atmosfera romantica della montagna

Carving, snowboard, slittino, sci di fondo, scialpinismo, escursionismo e relax: l'Olympia SkiWorld Innsbruck soddisfa qualsiasi desiderio. 

Maggiori informazioni >

Ad Aldrans, Ampass, Lans, Rinn e Sistrans, i villaggi d'incanto a sud di Innsbruck, l'inverno è attivo e al tempo stesso rilassante. Gli appassionati delle piste potranno raggiungere comodamente gli impianti del Patscherkofel con l'Olympiaexpress o esplorare il comprensorio del Glungezer con 22 chilometri di piste e una vista fantastica sull'intera Inntal. Sempre qui si trova la discesa di sci più lunga del Tirolo che vanta più di 15 chilometri. I piccoli assi dello sci possono sfogarsi presso il Kinderland di Rinn, montare su uno slittino e scendere a valle lungo la pista illuminata della Rinner Alm o pattinare sul ghiaccio. Qui si entra in contatto con l'inverno nella sua forma più pura e, al contempo, si è vicini alla pulsante vita della città. In pochi minuti soltanto si può raggiungere il centro dove il Mercatino di Natale fa risplendere la gioia del periodo dell'Avvento.

riduci

Highlights

Vivere consapevolmente la cultura e lo spirito del tempo

Gli appassionati della cultura e delle tradizioni alpine apprezzano Aldrans, Ampass, Lans, Rinn e Sistrans che mantengono in vita associazioni e gruppi folcloristici come bande musicali, la compagnia degli Schützen o la tradizione carnevalesca degli "Aldranser Huttlern". 

Maggiori informazioni >

Il corteo dei "Mullerschaug’n" di Aldrans e il "Schellerschlagen" di Lans sono tra le manifestazioni più speciali dell'anno. Dal punto di vista architettonico sono di grande valore la storica colonna della peste e la romantica chiesa a due campanili di Ampass. L'attrazione più notevole, tuttavia, resta senza dubbio il castello rinascimentale di Ambras con il suo grande parco signorile, che non andrebbe assolutamente tralasciato durante una visita alla vicina capitale delle Alpi.

Lo spirito moderno del tempo, invece, si respira attraverso manifestazioni come RollRinn, un evento che coniuga i temi dell'integrazione e dello sport per disabili.

riduci

Cucina gourmet e idillio rurale

Qui il piacere del gusto, il relax e lo sport si coniugano in una simbiosi perfetta. 

Maggiori informazioni >

Nelle locande tradizionali non è soltanto possibile ammirare e avvertire la bellezza delle Alpi, ma anche gustarla. Nelle malghe gestite, poi, il tutto è accompagnato anche dalla frizzante aria di alta montagna. Tradizionali stuben in legno e servizio encomiabile, accoglienza generosa, ricette regionali e i migliori ingredienti della regione rendono perfetto ogni incontro culinario.

riduci

Winterimpressionen von Lans, Aldrans, Sistrans, Ampass & Rinn

Aldrans
Aldrans
Wallfahrtskirche Ampass Winter
Blick auf Lans
Lans
Rinn - Loipe
Sistrans
Schneemann bauen


Deutsch
English
Français
Español
Nederlands
русский
中文(简体)
Polski