Teaser schließen

Tutta Innsbruck

in una mano

Innsbruck App per iPhone e Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

oggi

Pomeriggio
26°C
70% Soleggiato
4100m
zero termico
Pomeriggio 26°C

Martedì

Martedì
28°C
70% Soleggiato
4400m
zero termico

Mercoledì

Mercoledì
26°C
50% Soleggiato
4100m
zero termico

Previsioni

L`influsso dell`alta pressione si rafforzerà, ma prima che il sole si potrà affermare dovrà combattere contro le nuvole della perturbazione passata, ma vincerà senza difficoltà e il cielo sarà sereno già prima di mezzogiorno.

Tendenza

Lentamente, ma sicuramente dobbiamo prepararci a tempo più incostante. Già martedì non sarà più così bello. Temporali aumenteranno.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Zirl presso Innsbruck

Il piacere delle vacanze ai piedi della leggendaria parete Martinswand

Imponente, selvaggia e fiera: la parete Martinswand sembra vegliare dall’alto sul villaggio di Zirl. Grazie al tunnel della Karwendelbahn, scavato con audacia nella roccia, e alla grotta ammantata da un’aura leggendaria è una presenza allo stesso tempo mistica e ricca di storia. La parete Martinswand e la gola Ehnbachklamm sono la patria del Climbers Paradise nei pressi di Innsbruck, una delle zone più interessanti del Tirolo per l’arrampicata e la location preferita da tutti gli scalatori appassionati. Non sorprende, dunque, che questo posto meraviglioso continui ad attirare da ogni parte sempre più appassionati, desiderosi di godersi un puro divertimento sportivo. 

Ai piedi di questo paradiso dell’arrampicata, posto a 622 metri di altitudine, c’è un villaggio che si impara ad apprezzare molto velocemente: a soli dieci chilometri di distanza dal capoluogo delle Alpi, qui troviamo famiglie e turisti che amano in ugual misura la purezza pulsante della natura e la vita cittadina.

Circondati da 920 chilometri quadrati di natura incontaminata con il vicino parco naturale alpino del Karwendel e in posizione particolarmente centrale, qui in poco tempo è possibile raggiungere le piste da sci, gli anelli da fondo e i parchi divertimento del Rangger Köpfl, dell’Axamer Lizum e della Kühtai. Lo scenario alpino, che durante l’inverno si propone sotto le vesti dell'Olympia SkiWorld di Innsbruck, durante l’estate appare ancor più in armonia con la natura: nel parco naturale alpino del Karwendel, meravigliosi sentieri escursionistici, avvincenti percorsi per mtb e il paradiso degli scalatori sono sinonimo di divertimento attivo.

La piscina all’aperto, i campi da tennis, il minigolf, il poligono di tiro e la pista ciclabile della Valle dell’Inn completano la variegata offerta del Climbers Paradise.

E i vantaggi non sono finiti: chi viaggia per lavoro apprezza in modo particolare la vicinanza con l’aeroporto internazionale di Innsbruck e con le autostrade del Brennero e della Valle dell’Inntal.

Estate a Zirl

Vacanze estive nel parco naturale più grande di tutta l’Austria

Ci si infila gli scarponi nel centro di Zirl e subito ci si ritrova nel cuore del parco naturale più grande di tutta l'Austria: l’area protetta di Fragenstein e Martinswand rappresenta la porta verso il parco naturale alpino del Karwendel, che si estende per ben 920 chilometri quadrati.

Maggiori informazioni >

Il vento Föhn e le numerose ore di sole favoriscono il prosperare della cosiddetta “flora del Föhn”, mentre la parete Martinswand si erge ripida e con aria di sfida nel radioso cielo azzurro estivo. Gli appassionati ed esperti dell'arrampicata di tutto il mondo si ritrovano qui con l’intento di conquistare le vie ricche di varianti del Climbers Paradise. La gola Ehnbachklamm e la parete Martinswand sono due dei punti più entusiasmanti e affascinanti del Tirolo e stanno progressivamente diventando la Mecca per appassionati di arrampicata di tutto il mondo.

Le attività estive sono varie e prevedono visite naturalistiche guidate ogni settimana e tour del parco naturale alpino, un programma escursionistico gratuito e numerosi itinerari ciclabili. Mete impegnative in alta quota o dolci pedalate lungo la Valle dell'Inn: qui tutto è possibile.

Sui campi da tennis si può perfezionare la propria battuta in completo relax, mentre ragazzi e bambini festeggiano i loro grandi successi al minigolf. Il poligono di tiro, invece, rappresenta una bella sfida di precisione e sensibilità. Chi desidera rinfrescarsi può farlo nella piscina all’aperto di Zirl, durante l'estate frequentata assiduamente anche da molti abitanti del posto.

E se il bel tempo si prende una pausa, ci sono sempre le numerose e invitanti attrattive di Innsbruck, che dista solo dieci chilometri e promette momenti molto gustosi con i suoi caffè e ristoranti.

riduci

Inverno a Zirl

Vacanze invernali nel cuore dell’Olympia SkiWorld di Innsbruck

L’inverno a Zirl è così ricco di emozioni e cose da fare che anche chi viaggia per lavoro o partecipa a congressi pernottando qui, finisce per concedersi piacevoli pause sugli sci, sullo slittino o sulle ciaspole. 

Maggiori informazioni >

A 15 minuti d'auto e nei dintorni, ci sono fantastici comprensori sciistici come il Rangger Köpfl, l’Axamer Lizum, la Kühtai e le altre località dell’Olympia SkiWorld di Innsbruck che meritano di essere scoperte con gli sci o gli snowboard. I fondisti possono sfruttare i sette chilometri di anello che passa direttamente da Zirl, per muoversi nella spaziosa e soleggiata Valle dell'Inn.

Anche il parco naturale alpino del Karwendel offre panorami grandiosi e scorci suggestivi: qui, muovendosi con passo felpato, è possibile osservare gli animali liberi nel loro habitat naturale. Passeggiate a valle o in giro per le montagne, percorsi di nordic winter walking e discese in slittino con tutta la famiglia permettono di godersi la stagione immacolata e scintillante in tutto il suo splendore. Dopo circa 90 minuti di escursione, si raggiunge il punto di ristoro “Brunntal” dove, dopo aver assaporato una buona cioccolata calda, si può iniziare una divertente discesa in slittino lungo quattro chilometri di pista.

Di ritorno a Zirl, si può concludere in bellezza la giornata con una pattinata o una partita a curling – o ancora passeggiando per il romantico centro storico di Innsbruck, con i suoi meravigliosi mercatini di Natale o Pasqua.

riduci

Cultura & tradizione

Cultura tirolese e feste tradizionali

Anche la comunità di Zirl arricchisce il proprio calendario con numerose usanze tradizionali ed eventi culturali.

Maggiori informazioni >

Questo amato sobborgo di Innsbruck è il centro della costruzione dei presepi ed espone le sue ricche collezioni in un apposito museo. Anche il locale museo civico invita a compiere un viaggio nel tempo: utensili, apparecchi, fotografie, scritte e oggi tipici del mondo agricolo e contadino raccontano quella che era la vita di un tempo. Molto interessanti gli schizzi e i disegni del famoso pittore Franz Plattner, i cui affreschi possono essere ammirati anche qualche passo più in là nella chiesa parrocchiale della Santa Croce.

A Innsbruck, i mercatini di Natale più suggestivi d’Europa e i concerti prenatalizi che si tengono a Zirl diffondono un'atmosfera di gioiosa attesa e armonia. Quando termina il periodo del carnevale e ha inizio la Quaresima, i “Türggeler” nei caratteristici costumi con foglie di mais (mais = Türggen) si accommiatano dall’inverno – e il presepe lascia il posto al diorama pasquale. Anche nella chiesa sul Monte Calvario è possibile visitare un diorama pasquale con statue di carta.

riduci

Impressioni da Zirl



Deutsch
English
Français
Español
Nederlands
русский
中文(简体)
Polski