Teaser schließen

Весь Инсбрук

в Ваших руках

Инсбрук в мобильном приложении для iPhone и Android

Download Button for Android
Download for Apple
Teaser schließen

сегодня

afternoon
12°C
100% солнце
3000m
Граница температуры ниже нуля
afternoon 12°C

Thursday

Thursday
11°C
90% солнце
2800m
Граница температуры ниже нуля

Friday

Friday
10°C
90% солнце
2500m
Граница температуры ниже нуля

Прогноз

At the moment, our weather can be described in clichés. We will once again experience a perfect autumn day which could not be more typical:

A fresh morning with fog along the rivers, colourful forests shining in the sunlight during the day and an early dusk. Let’s enjoy the autumn!

Тенденция

Once the autumn weather here in the Alps becomes nice, it stays nice! Before Sunday, the sunshine and the mild temperatures will persist.

Panorama Webcams in Innsbruck and its regions

Teaser schließen

Вам нужна помощь? Свяжитесь с нами!

туристический офис Zirl, Kematen, Völs


ПН по ПТ: с 9:00 до 12:00 ч.
и с 15:00 до 18:00 ч.

туристический офис Rum


ПН по ПТ: с 8:00 до 12:00 ч.

Овеянная легендами Скала Мартина

Природный заповедник, рай для скалолазания и легенды

Каменная стена высотой более 600 м. Которую нельзя не заметить и которая украшает поселок Цирль - величественная Скала Мартина. Еще со старинных времен об этой обрывистой каменной стене рассказывались легенды и мифы – а в сегодняшнее время она предлагает любителям скалолазания идеальное место для тренировки. Сложная тропа для скалолазания состоит из двух секций с возможностью уклона к гроту. Также у подножия горы имеются спортивные маршруты скалолазания. По преданию, император Максимилиан I – не по своей воле – попытался взобраться по Скале. Он заблудился во время охоты на серн и, устав карабкаться по Скале, нашел приют в гроте. Тм его нашел крестьянский мальчик  - а по некоторым легендам, ангел. Грот императора Максимилиана, как он называется сегодня, существует и сегодня и его можно осмотреть.

Скалолазание на Скале Мартина

Сложные скалолазные маршруты проходят по отвесной скале. Кто сможет их покорить, откроет для себя сверху восхитительный обзор на хребет Кальккегель и другие горные цепи. Подъем понравится и опытным альпинистам: ведь здесь можно задействовать свои альпинистские навыки. И с чутьем к горной породе подняться на скалу. Те, кто приехал в Инсбрук и регионы, чтобы заняться здесь скалолазанием, тот найдет здесь увлекательную тропу с наличием страховки, а также восхитительные скалолазные маршруты для свободного скалолазания.

О прихотях императора и спорном названии

Вернемся назад к императору Максимилиану: он часто устраивал праздники в деревушках, лежащих в окрестностях Скалы Мартина. Местечки Цирль и Мартинсбюэль он сделал площадками императорских празднеств. И в соседнем поселке Кематен остались следы присутствия императора. Ему так нравилась небольшая деревушка, что он часто устраивал здесь праздники. Два зерновых хранилища в деревне, которые предназначались для хранения «десятины» - натурального средневекового налога, еще сегодня напоминают об императоре.

Хороший вид на судьбоносную Скалу Мартина и любовь императора к местечку Кематен объясняют, вероятно, и название этого поселка. По легенде, название поселка происходит  от крика о помощи императором Максимилианом I, когда он еще висел на Скале Мартина и ждал спасения: «Если бы они только пришли!» («kematen » на диалекте означает «пришли»). А кто не верит в это предание, может придерживаться латинского объяснения: название поселка Кематен происходит от латинского слова «caminata» и в переводе означает «покои с обогревом».



  • Deutsch
    English
    Français
    Italiano
    Español
    Nederlands
    中文(简体)
    Polski