24 de junio 2026
#
Idioma original del artículo: English Información Traducción automática. Rapidísima i casi perfecta.

¡Date prisa!

Uno de mis recuerdos favoritos de la infancia es participar en las discotecas sobre ruedas de los sábados por la mañana, dando vueltas y vueltas con mis patines de cuatro ruedas (esto era antes de que existieran los patines en línea), escuchando a Belinda Carlisle y Roxette (sí, soy de los de antes). 

Hacía tiempo que no me subía a unos patines, pero después de ver pasar por delante de mi casa el «Happy Nightskate» (llamado así porque lo organiza el gimnasio Happy Fitness ) en un torbellino de colores y música en años anteriores, decidí que ya era hora de participar.

Así que, tras comprar un par de patines viejos en la tienda de segunda mano Ho&Ruck, me fui a la Innpromenade a practicar...  

No empezó bien. Mi reacción al cabo de tres segundos fue «¡ni hablar!»... Hay que reconocer que no me sentía precisamente segura de participar en una carrera nocturna de patinaje de entre 15 y 17 kilómetros. Pero, al darme cuenta de que podía marcharme cuando el recorrido pasara por mi casa, unos 40 minutos después de empezar, decidí darle una oportunidad. 

la reunión

Cogí el autobús R y me bajé en Mitterweg, justo delante del aparcamiento de Happy Fitness. Llegué sobre las 19:20 y no tenía cómo pasar por alto el punto de encuentro, ya que había docenas de personas patinando por allí, muchas de ellas con camisetas de selecciones internacionales de fútbol, ya que cada semana el Nightskate tiene una temática diferente para disfrazarse y la semana pasada fue el Mundial.

Los patinadores se reúnen a partir de las 19:00 h, y hay patines disponibles para tomar prestados si no tienes los tuyos propios. ¡Es totalmente gratis! (solo tienes que dejar algún documento de identidad). Ya estaba sudando solo de patinar por el aparcamiento (el gimnasio Happy Fitness comparte aparcamiento con un supermercado, así que hay muchas plazas disponibles si quieres ir en coche hasta el punto de partida), así que me tomé un refresco de limón gratis, que estaba muy frío y era muy refrescante.

ambiente

El ambiente era muy animado. ¡Parece que a la gente le ENCANTA, de verdad, patinar sobre ruedas! Life Radio —uno de los patrocinadores— estaba haciendo un trabajo excelente creando un ambiente festivo a través del sistema de megafonía móvil. 

Al acercarse las 20:00 h, comenzó la cuenta atrás y, acto seguido, nos pusimos en marcha por Mitterweg, en dirección al centro de la ciudad.

Una escolta policial garantiza un trayecto seguro por la ciudad, y hay muchos agentes de seguridad con chalecos reflectantes de color naranja para echar una mano. También hay una ambulancia a disposición, por si acaso.

la ruta

El recorrido varía cada semana, dependiendo de las obras en las carreteras y otros eventos que puedan tener lugar en la ciudad, pero, por lo general, el circuito completo es de unos 17 kilómetros. No obstante, puedes dejar los patines cuando quieras, y yo tenía pensado cruzar el Innbrücke (el puente junto a la plaza del mercado), quitarme las botas y recorrer el resto del camino a casa a pie. 

Tenía muchas ganas de cruzar al menos el puente, ya que lo he cruzado a pie, en bici y en coche, y he pasado por debajo en kayak, y quería añadir «en patines» a la lista.

Tras cruzar el Innbrücke, pasamos por delante del palacio de la Hofburg y del Landestheatre antes de hacer una breve parada para descansar frente al hotel Graüer Bar, en la Universtitaatstrasse. En ese momento decidí que me lo estaba pasando demasiado bien como para irme antes de tiempo, así que pensé en seguir adelante, al menos hasta la parada de descanso en el centro comercial DEZ, antes de coger quizá un autobús de vuelta a casa.

el área de descanso

En DEZ, la mayoría de nosotros aprovechábamos el descanso para sentarnos un rato, aunque algunos de los mejores patinadores preferían hacer alarde de sus habilidades.

De nuevo en la carretera

Decidí que tenía suficiente energía —y curiosidad por lo que estaba por venir— para seguir adelante, así que todos volvimos a ponernos en marcha tras un descanso de unos veinte minutos.  Me alegro mucho de haber decidido seguir patinando, ya que dirigirme hacia el norte por la Andechsstrasse mientras se ponía el sol, con la vista puesta en la Nordkette, fue sin duda uno de los momentos más destacados de la tarde. 

Macarena

Tras girar a la derecha por la Langstrasse, hicimos otra parada en el cruce de esa calle con la concurrida Hallerstrasse. Mientras esperábamos a que se asegurara el paso, hubo una parada «disco» en la que la gente pudo lucirse con sus pasos de «Macarena».

¡La Hallerstrasse es tuya!

«¡La Hallerstrasse es vuestra!», anunció el presentador tras una pausa de unos diez minutos, así que todos giramos a la izquierda y nos dirigimos de vuelta hacia el centro.

Con el sol ya puesto, el ambiente se volvió un poco más festivo, con mucha gente siguiendo de cerca al camión discoteca (¡y de vez en cuando incluso subiéndose a él!). Para entonces, muchos de los jóvenes ya se habían marchado, y la multitud se estaba reduciendo claramente. 

hora de volver a casa

En Mühlbauer Brücke, me fui. Los 13/14 kilómetros que había recorrido eran suficientes, sobre todo si se sumaban a la hora de entrenamiento que había hecho antes ese mismo día. 

Mis pies me decían «¡ya basta!», así que tendré que recorrer los otros 4 kilómetros más o menos para completar el circuito en otra ocasión.

Y sin duda habrá otra ocasión, ¡porque me sorprendió de verdad lo divertido que fue!

próximos temas

26 de junio: ¡Navidad! Fiesta de fin de semestre

1 de julio: fiesta en la playa

8 de julio: Noche tirolesa

15 de julio: après-ski o Disney

22 de julio: Colorido

29 de julio: Fiesta de pijamas

Happy Nightskate es totalmente gratuito. Para obtener más información, visita la página web aquí.

¡Que disfrutes del patinaje!

Foto de cabecera ©Leon Barton

Artículos similares