Música folclórica tirolesa

La exposición dedicada a la música folclórica tirolesa "Wir Tiroler sind lustig. Die Rolle der Volksmusik für den Tourismus" en el Tiroler Volkskunstmuseum de Innsbruck. El título de la exposición "Wir Tiroler sind lustig" es un verso de una canción que ha pasado a formar parte del patrimonio musical popular, pero que tiene su origen en la opereta del siglo XVIII "Der Tiroler Wastl" de Emanuel Schikaneder.
Es una canción que prácticamente todos los tiroleses de más de 50 años conocen porque la aprendieron en la escuela.
¿Pero qué significa "Wir Tiroler sind lustig"? La traducción al italiano podría ser "Los tiroleses somos divertidos, graciosos, alegres". Un verso aparentemente inocuo, pero que encierra la imagen estereotipada de al menos 200 años de antigüedad del tirolés como un alegre montañés -a veces retratado como un simplón- al que le gusta cantar y estar en compañía

A través de objetos, documentos, audio y vídeo, la exposición relata el camino recorrido por la música folclórica tirolesa como género de entretenimiento en los últimos 200 años. El género musical "à la tirolienne" ya está presente en la música clásica -por ejemplo, de Beethoven y Rossini- dentro de una amplia gama de estilos inspirados en melodías "típicas" de ciertos países
Pero a partir de 1800, hay auténticos conjuntos tiroleses que recorren Europa y actúan cantando, tocando y, a veces, bailando en las cortes europeas y en prestigiosos escenarios. La primera sala de la exposición habla precisamente de estos primeros grupos: los Ur-Rainer, los hermanos Leo, los Holaus.
También es interesante la historia de Ludwig Rainer, un tirolés del Zillertal, que en la segunda mitad del siglo XIX, tras pasar diez años actuando con su grupo en Rusia, regresó al Tirol y creó un auténtico imperio turístico. Su Hotel Seehof, situado en el lago Achensee, combina un impresionante paisaje alpino con espectáculos nocturnos de música tirolesa y atrae a turistas de Alemania y de otros países.

En la segunda sala se repasa la historia del "Tiroler Abend". Así se denominan desde los años 30 los espectáculos de disfraces en los que se canta, se baila y se juega tanto con instrumentos musicales típicos de los Alpes como con objetos de montaña, como una sierra o cencerros. Los grupos folclóricos tiroleses han recorrido el mundo, llevándolos a América, Canadá y el Lejano Oriente, como se documenta en la exposición. Incluso hoy en día, estas representaciones se siguen llevando a cabo en Innsbruck, en un pabellón de la feria adaptado como teatro

A continuación, la exposición se adentra en el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial. Aquí se investiga el papel del cine como vehículo de difusión de la música tirolesa. Se ven carteles y fragmentos de películas, comedias en las que las montañas y la música hablan de un mundo alpino divertido y entretenido, alejado de la realidad de la dura vida rural. Y se habla de los Juegos Olímpicos, donde Austria presenta habitualmente el Tirol como destino turístico, también a través de su música.

Hay mucho más en la exposición: se da espacio a cantantes y músicos que fueron famosos en toda Europa. Por ejemplo, Therese Prantl, que contaba entre sus muchos admiradores incluso con el zar de Rusia. Puedes probar a tocar la melodía de la canción "Wir Tiroler sind lustig" con unos cencerros, como en las tardes tirolesas. Hay vídeos de famosos cantantes de música pop que se inspiran en la tradición de la música folclórica tirolesa; y también algunos casos "divertidos" como el de Takeo Ischi, un japonés que se hizo famoso por cantar el yodel con el traje tradicional tirolés. Los intelectuales austriacos también expresaron su opinión crítica sobre estas representaciones, ya que opinaban que daban una imagen algo trivializada y ridiculizada de los tiroleses y del Tirol al mundo.

"Wir Tiroler sind lustig. Die Rolle der Volksmusik für den Tourismus"
10.6. - 27.11.2022
Tiroler Volkskunstmuseum
Universitätsstrasse 2, 6020 Innsbruck

abierto todos los días de 9 a 17 h.
última entrada a las 16:30 h

entrada completa 12 euros, con descuento 9 euros, gratis para menores de 19 años y titulares del Tarjeta Innsbruck

Aquí encontrará información sobre las veladas tirolesas en Innsbruck y el Tirol