Arrivare, soggiornare e vivere la regione

Il rispetto, anche in vacanza

Aria limpida di montagna, laghi alpini scintillanti, brevi distanze e la vicinanza tra città e montagna caratterizzano la regione di Innsbruck. Chi visita la regione ha molte possibilità per il viaggio di arrivo, gli spostamenti sul posto, l’alloggio, la gastronomia e le attività nel tempo libero. Questa pagina raccoglie informazioni e offerte concrete: da treni, autobus e biciclette alle proposte per pernottare e mangiare, fino ai consigli per un comportamento rispettoso verso la natura e le altre persone.

Hotel con il marchio austriaco di qualità ecologica

Aree protette

Luoghi di forza della regione di Innsbruck

Vacanze in fattoria

Alla scoperta della regione

Che si tratti di un itinerario del gusto, di un villaggio dell’alpinismo o di un percorso di scoperta (digitale): la selezione che segue presenta diversi modi per vivere la regione di Innsbruck.

Escursioni invernali

Escursione invernale lungo l’itinerario del gusto sull’Altopiano di Mieming

“Gustare con tutti i sensi” è il motto di questa particolare escursione invernale. Oltre all’aria limpida e fresca e al benefico sole invernale, vi attendono undici produttori con vendita diretta, tutti da scoprire.

3h 30min

11.8km

170m

medio

Maggiori info
Highlight

Bergsteigerdörfer: i villaggi degli alpinisti della Sellraintal

Solo una ventina di villaggi in Austria possono fregiarsi del titolo di “villaggio degli alpinisti” secondo i criteri delle associazioni alpine. Si distinguono per l’aspetto originario dei loro abitati, il carattere alpino e il fascino arcaico.

Sellrain

Maggiori info
Tour in bicicletta

La ciclopista del gusto della Inntal

Un tranquillo itinerario in bicicletta attraverso un paesaggio variegato, che collega numerosi produttori con vendita diretta di prodotti regionali come miele, formaggi, pane fresco e molto altro.

3h

45km

289m

facile

Maggiori info
Highlight

Sightseer Hop-on Hop-off

L’autobus fa tappa presso molte delle principali attrazioni di Innsbruck. Lungo il percorso si trovano sia attrazioni come il Palazzo imperiale Hofburg, in pieno centro, sia il Castello di Ambras e il trampolino del Bergisel. Un tour alla scoperta della città senza auto!

Maggiori info
offerta esterna

Walks to Explore: scoprire Innsbruck (anche in digitale)

Con i Walks to Explore ci si muove tra vicoli storici e quartieri moderni. Chi lo desidera può farsi accompagnare anche in digitale, grazie a una web app con mappa interattiva.

Al sito web
Esperienza

Markthalle

Fare la spesa in un’atmosfera speciale: freschezza, qualità e varietà vi aspettano sotto un unico tetto al mercato coperto, nel cuore di Innsbruck.

Herzog-Siegmund-Ufer 1-3, 6020 Innsbruck

Maggiori info

Arrivare e sentirsi bene

In treno nel cuore delle Alpi, sul posto con i mezzi pubblici e in bicicletta: nella regione di Innsbruck la vacanza inizia già con il viaggio di arrivo.

Alla scoperta della natura

La web app NaturTrip abbina attività e mete per le escursioni agli orari dei mezzi pubblici della regione. Basta inserire la propria posizione e si parte.

Tutto gira intorno alle due ruote

Mountain bike, city bike, e-bike: numerosi negozi offrono il noleggio di biciclette e rimettono a punto la vostra con un servizio professionale.

Andata e ritorno

Un apposito bus navetta collega Innsbruck ai Mondi di Cristallo Swarovski. Andata, meraviglia e ritorno: più comodo di così è difficile.

Spostarsi in libertà

Autobus Sightseer, bike sharing cittadino, skibus, car sharing elettrico e molto altro: in fatto di mobilità, la regione soddisfa ogni desiderio.

Prodotti di prima mano

Autentiche prelibatezze nel piatto, pezzi unici al posto di prodotti di massa: in numerose aziende a Innsbruck e nei dintorni si può scoprire la regione con tutti i sensi.

Direttamente dal maso

Formaggi, speck, frutta e molto altro: nei mercati settimanali e nelle botteghe contadine si possono assaggiare e acquistare prodotti di qualità tirolese.

Fatto a mano

Costumi tradizionali, distillati, campane: nelle aziende di tradizione il sapere si tramanda di generazione in generazione, offrendo l’occasione di meravigliarsi, imparare e partecipare.

Da portare con sé

Dal laboratorio artigianale di senape all’apicoltura, fino alla distilleria: prodotti da gustare e piccoli regali che fanno davvero piacere.

Una cucina con principi

La ristorazione con il marchio di qualità “Bewusst Tirol” promuove l’impiego di alimenti regionali ed è riconoscibile dalla targa a forma di moneta “Bewusst Tirol”.

Con le proprie forze

Vivere da vicino il mondo alpino: attività come escursionismo, ciclismo, nuoto, trail running e molto altro conducono nel cuore del paesaggio della regione di Innsbruck.

Passo dopo passo

Dal sentiero tra i pini cembri al Parco naturale del Karwendel, fino al villaggio degli alpinisti di Sellrain: la regione aspetta solo di essere scoperta a piedi.

Uphill, downhill

Che si tratti di un bike park, di un trail in quota o di un tranquillo itinerario: in mountain bike si esplora il mondo alpino in sella.

Tutti in acqua

Laghi con un’eccellente qualità dell’acqua in una cornice alpina: per nuotare, pagaiare, rinfrescarsi o semplicemente rilassarsi.

Su terreni sterrati

Sentieri tra le radici, dislivelli alpini, panorami mozzafiato: il trail running unisce lo sport di resistenza a un’esperienza a pieno contatto con la natura.

I nostri principi, le nostre azioni

Innsbruck Tourismus lavora insieme alle aziende e ai partner a misure concrete nei settori dell’ambiente, della mobilità e della qualità della vita.

Innsbruck: una regione da vivere e per vivere

La nostra visione per una regione da vivere e per vivere.

Strategia turistica 2030

Ambiente, società e sviluppo economico sono temi centrali della nostra strategia turistica 2030, che affrontiamo con misure concrete.

La regione, un luogo da sogno

Pensiamo al futuro della regione tenendo conto, al tempo stesso, dei punti di vista dei residenti e degli ospiti.

Marchio di qualità ecologica per congressi e convegni

Offriamo supporto per ottenere la certificazione con il marchio austriaco di qualità ecologica per Green Meetings & Green Events.

Tessera ospiti adeguata

Welcome Card

La tessera ospiti Welcome Card è disponibile gratuitamente presso i partner convenzionati a partire da un minimo di due pernottamenti. Include sconti e riduzioni per numerosissime attrazioni e gli spostamenti con i mezzi di trasporto pubblico all’interno della regione di Innsbruck.

Maggiori info

Innsbruck Card

La Innsbruck Card è una tessera per visitare la città che può essere acquistata per 24, 48 o 72 ore. Include numerose attrazioni turistiche e impianti di risalita, oltre all’uso dei trasporti pubblici all’interno dell’area urbana di Innsbruck.