Arrivée, séjour et découverte

Sur place, en mode responsable

L’air pur de la montagne, des lacs alpins étincelants, de courtes distances ainsi que la proximité de la ville et de la montagne : voilà ce qui caractérise la région d’Innsbruck. Pour qui séjourne ici, les options ne manquent pas en matière d’arrivée, de mobilité sur place, d’hébergement, de gastronomie et de loisirs. Cette page rassemble des informations concrètes et des offres, depuis les trains, bus et vélos jusqu’aux possibilités d’hébergement et de restauration, sans oublier les conseils pour un comportement respectueux envers la nature et les habitants.

Hôtels porteurs de l’écolabel autrichien

Zones protégées

Lieux d’énergie de la région d’Innsbruck

Vacances à la ferme

Découvrir la région

Route des saveurs, village d’alpinisme ou sentier de découverte (numérique) : la sélection ci-dessous vous propose différentes façons d’explorer la région d‘Innsbruck.

Randonnées d'hiver

Le sentier de randonnée hivernale « route des saveurs » du Mieminger Plateau

« Savourer avec tous les sens », c’est la devise de cette randonnée hivernale hors du commun. Outre l’air pur et frais et le soleil d’hiver si agréable, onze boutiques fermières attendent d’être découvertes.

3h 30min

11.8km

170m

moyen

Plus d'infos
Temps fort

Les villages d’alpinisme de la vallée de Sellraintal

Seuls une vingtaine de villages en Autriche sont autorisés à porter le label « village d’alpinisme), conformément aux critères des clubs alpins. Ils se distinguent par leur aspect authentique, leur caractère alpin et leur charme archaïque.

Sellrain

Plus d'infos
Tour à vélo

La piste cyclable des saveurs de la vallée de l’Inn

Une balade à vélo tranquille, à travers un paysage varié, qui relie de nombreuses boutiques fermières vendant directement leurs produits régionaux comme le miel, le fromage, les viennoiseries fraîches et bien d’autres.

3h

45km

289m

facile

Plus d'infos
Temps fort

Le Bus Sightseer Hop-on Hop-off

Ce bus à arrêts multiples dessert un grand nombre de sites touristiques d’Innsbruck. Des incontournables comme le Palais impérial, en plein centre, jalonnent l’itinéraire, tout comme le château d’Ambras et le tremplin du Bergisel. Un circuit-découverte sans voiture !

Plus d'infos
offre externe

Walks to Explore : découvrir Innsbruck avec un allié numérique

Entre ruelles historiques et quartiers modernes, les Walks to explore vous invitent à flâner dans la ville. Si vous le souhaitez, vous pouvez aussi vous laisser accompagner numériquement, grâce à une application web dotée d’une carte interactive.

Vers le site web
Expérience

Les halles marchandes

Toute une atmosphère sous un même toit : fraîcheur, qualité et choix pour les courses dans la Markthalle au cœur d’Innsbruck.

Herzog-Siegmund-Ufer 1-3, 6020 Innsbruck

Plus d'infos

À destination

Émerger du train en plein cœur des Alpes, puis se déplacer en transports en commun ou à vélo : dans la région d’Innsbruck, les vacances commencent dès votre arrivée.

Partir dans la nature

L’application web NaturTrip associe activités et lieux d’excursions aux horaires des transports en commun de la région. Il suffit d’indiquer une position, et hop, en route !

Place au vélo

VTT, vélos de ville, vélos électriques : de nombreux magasins proposent la location de vélos et remettent aussi votre fidèle monture en parfait état, avec le savoir-faire des professionnels.

Va-et-vient

Une navette dédiée relie Innsbruck aux Mondes de cristal Swarovski. On y va, on s’émerveille et on rentre : difficile de faire plus pratique.

Liberté, flexibilité, mobilité

Le bus Sightseer, le vélo en libre-service, le skibus, l’autopartage électrique et bien d’autres : dans la région, vous vous déplacez à volonté.

Produits du terroir

De vrais délices dans l’assiette, des pièces uniques plutôt que de la production de masse : dans de nombreuses entreprises à Innsbruck et ses alentours, la région s’explore avec tous les sens.

Vente directe

Fromage, lard, fruits et bien plus encore : sur les marchés hebdomadaires comme dans les boutiques fermières, vous pouvez goûter et acheter la qualité tyrolienne.

Fait main

Costumes traditionnels, eaux-de-vie, cloches : dans les entreprises de tradition, le savoir-faire se transmet de génération en génération, pour émerveiller, apprendre et participer.

À rapporter chez vous

De la moutarderie à la distillerie, en passant par l’apiculture : des produits à savourer et des souvenirs qui font vraiment plaisir.

Une cuisine engagée

Les établissements dotés du label de qualité « Bewusst Tirol » encouragent l’utilisation d’aliments régionaux, et se reconnaissent à leur pièce « Bewusst Tirol ».

À la force du mollet

Vivre la montagne au plus près : la randonnée, le vélo, la baignade, le trail et bien d’autres activités vous plongent au cœur des paysages de la région d’Innsbruck.

Un pas après l’autre

Du sentier des pins cembro au village d’alpinisme de Sellrain, en passant par le parc naturel du Karwendel : la région n’attend que vous pour être découverte à pied.

Uphill, Downhill

Bikepark, trail d’altitude ou circuit gourmand : à VTT, la montagne s’explore depuis la selle.

À l’eau !

Des lacs d’une remarquable qualité d’eau, face à un décor alpin : pour nager, pagayer, se rafraîchir ou tout simplement se détendre.

Par monts et par vaux

Sentiers de racines, dénivelé alpin, vues à couper le souffle : le trail associe sport d’endurance et pur plaisir de la nature.

Notre engagement, nos actions

Innsbruck Tourismus travaille avec les entreprises et les partenaires de la région sur des mesures concrètes dans les domaines de l’environnement, de la mobilité et de la qualité de vie.

La région d’Innsbruck : un art de VIVRE

Notre vision d’une région où il fait bon VIVRE.

Stratégie touristique pour 2030

L’environnement, la société et le développement économique sont au cœur de notre stratégie touristique pour 2030 et font l’objet de mesures concrètes.

Une région qui fait rêver

Nous poursuivons notre réflexion sur l’avenir de la région, en tenant compte à la fois du point de vue des habitants et de celui des visiteurs.

Écolabel pour les congrès et les séminaires

Nous accompagnons la certification des Green Meetings & Green Events avec l’écolabel autrichien.

Carte d’hôtes correspondante

Welcome Card

La Welcome Card est une carte d’hôtes délivrée gratuitement à partir de deux nuitées auprès des établissements partenaires. Elle vous permet d’obtenir des réductions et des remises sur un grand nombre d’attractions et offre l’utilisation gratuite des transports publics dans la région d’Innsbruck.

Plus d'infos

Innsbruck Card

L’Innsbruck Card est un pass touristique que l’on peut acquérir pour 24, 48 ou 72 heures. Cette city card inclut de nombreuses attractions et remontées mécaniques ainsi que l’utilisation des transports publics dans la région d’Innsbruck.