Llevan nombres de emperadores, combatientes y poetas: Nombres de calles en Innsbruck

28 de marzo 2025

Idioma original del artículo: Deutsch

¿Te has preguntado alguna vez, ingenioso lector de este blog, qué historias podrían contar los adoquines de la Maria-Theresien-Straße? ¿O de qué han sido testigos a lo largo de los siglos las estrechas callejuelas del casco antiguo de Innsbruck? Mientras miles de habitantes y turistas pasean cada día por las calles históricas y modernas de Innsbruck, las fascinantes historias que se esconden tras los nombres de las calles y las plazas quedan demasiado a menudo ocultas. Para mí, son como una tarjeta de visita de nuestra ciudad, que quiero explicar a mis ingeniosos lectores.

De majestades, clérigos, militares y ciudadanos

Naturalmente, los nombres de las calles servían de guía en la Edad Media. En Innsbruck, por ejemplo, las Seiler- y Schlossergasse eran lugares del oficio mencionado en el nombre. Mientras que los distritos de las ciudades se caracterizaban por nombres de calles como Pradlerstraße, Höttingergasse, Dreiheiligen- o Mariahilferstraße , muchos nombres de calles se convirtieron posteriormente en una especie de "honor" para personas que habían hecho mucho por la ciudad. Esta es la razón por la que regentes, emperadores, líderes militares y científicos aparecen inmortalizados en el callejero.

Para mí, hay esencialmente seis calles en Innsbruck que simbolizan el poder secular, figuras militares heroicas y grandes intelectuales famosos: la Maria-Theresien-Straße la Maximilianstraßela Andreas-Hofer-Straße y Speckbacherstraße, así como la Anichstraße.

María Teresa: la boda y una muerte

Parece lógico que la magnífica y prestigiosa calle de Innsbruck lleve el nombre de la famosa emperatriz. Fue ella quien, como archiduquesa de Austria y reina de Hungría y Bohemia, cambió radicalmente el paisaje urbano de Innsbruck. El Hofburg recibió una remodelación barroca, se construyó la Puerta del Triunfo y se derribó la antigua puerta de la ciudad que daba al foso y a la actual Maria-Theresien-Straße. La calle que sale de la Puerta Triunfal lleva el nombre del hijo de la emperatriz, Leopoldo II.

La coincidencia de una boda y una muerte en la familia reinante de los Habsburgo que tuvo lugar en Innsbruck es trágica. El hijo de María Teresa, Leopoldo, celebró su boda con María Ludovica de Borbón en Innsbruck el 5 de agosto de 1765, a la que asistieron 2.000 invitados aristocráticos de toda Europa. Una puerta triunfal especialmente erigida en el extremo sur del "Neustadt" se construyó originalmente para esta espectacular celebración como "entrada temporal" a la ciudad. Hasta que un trágico incidente interrumpió bruscamente la celebración.

En la noche del 18 de agosto de 1765, apenas 14 días después del inicio de las largas festividades, el emperador Francisco I Esteban murió inesperadamente, presumiblemente de un ataque al corazón. en 1774, María Teresa hizo erigir permanentemente la puerta en piedra, siguiendo el modelo del arco triunfal romano del emperador Constantino, para conmemorar tanto la muerte de su marido como la boda de su hijo. El reluciente arco triunfal blanco tiene así un lado de boda y otro de luto.

La calle del emperador

Maximiliano I ennobleció Innsbruck como sede real. El emperador modeló el paisaje urbano bajomedieval de Innsbruck como ningún otro gobernante y promovió la arquitectura y el arte. Su ‚Goldenes Dachl‘ es mundialmente famoso, la Zeughaus en el Sill y la tumba en la Hofkirche siguen honrándole 500 años después de su muerte. La Maximilianstraße fue bautizada con su nombre en 1888 como nexo de unión entre el Triumphpforte y la clínica.

Maximiliano y los Fugger

Quien dice Maximiliano debe incluir casi automáticamente a sus patrocinadores financieros, los Fugger. Es una fina ironía que Innsbruck haya dedicado una calle lateral, no lejos de Maximilianstraße, a esta familia de comerciantes, en otro tiempo la más rica. Siempre cerca del potentado que llevó a los Fugger al poder y a la nobleza. La Fuggergasse se encuentra al sur de la antigua casa de campo, que en su día fue el palacio municipal de los Fugger-Taxis en Innsbruck.

Cañones, campanas y negros

Otro nombre de calle viene a la mente cuando se habla del Emperador Maximiliano. Se trata de la Löfflerwegque serpentea por un barrio residencial detrás del castillo Büchsenhausen en el distrito de Hötting. En tiempos de Maximiliano, los Löffler dirigían la que quizá fuera la mejor armería de Europa en cuanto a tecnología, y no en vano el castillo Büchsenhausen lleva su nombre. Sus cañones consolidaron la buena reputación de la artillería de Maximiliano y fueron la base de los éxitos del emperador en los numerosos campos de batalla de Europa. Los Löffler también fundieron campanas, como la todavía existente y melodiosa campana de la iglesia parroquial de Amras, y esculturas artísticas que prácticamente custodian y lloran la tumba de Maximiliano en la Hofkirche como "Schwarze Mander ".

Los luchadores tiroleses por la libertad fueron inmortalizados en los nombres de las calles

El hecho de Andreas Hofer ser honrado con una calle en Innsbruck es de alguna manera una cuestión de rutina. Aunque los ciudadanos de Innsbruck no siempre veían con buenos ojos su etapa como comandante en jefe tirolés, como demuestran las cartas de Hofer recientemente encontradas en la prensa como demuestran unas cartas de Hofer de Hofer. Tras su derrota en la cuarta batalla de Bergisel, huyó al valle del Passeier, fue capturado por soldados franceses y ejecutado en Mantua en 1810. Sus restos mortales fueron llevados en secreto a Innsbruck en 1823 e inhumados solemnemente en la Hofkirche. Casi a la vista de la magnífica tumba de Maximiliano.

En paralelo a Andreas-Hofer-Straße se encuentra el Speckbacherstraße. La ubicación geográfica refleja las similitudes de en las vidas de los dos hombres que se enfrentaron a los franceses en el monte Isel. Josef Speckbacher, agricultor, cazador y buen tirador, fue el estratega militar de gran talento de Hofer. Fue en gran parte responsable de que los tiroleses ganaran tres batallas y fue enterrado junto a Andreas Hofer en la Hofkirche. Un monumento en Ottoburg recuerda también al héroe de las Guerras de Liberación.

Héroes de la resistencia

Innsbruck también rindió homenaje a los verdaderos héroes de la posguerra. Personas que se rebelaron valientemente contra la dictadura nazi. La plaza frente al edificio principal de la Universidad de Innsbruck lleva el nombre de Christoph Probst miembro del grupo de resistencia estudiantil "Rosa Blanca". Y en la Villa Olímpica, Innsbruck conmemora a otro héroe asesinado por los nazis con el nombre de una calle: el pastor Otto Neururer Cura Otto Neururer.

Durero, Goethe, Schiller y Mozart

En tiempos del emperador Maximiliano, muchos artistas hicieron escala en Innsbruck. Entre ellos, Albrecht Dürer, que realizó varias acuarelas de la ciudad. La dirección ‚Dürerstraße’ del barrio de Innsbruck Saggen es prácticamente el centro de un auténtico "barrio de artistas". Las calles laterales llevan los nombres del famoso arquitecto barroco de Innsbruck Gumpp, del pintor Moritz Schwind y del poeta Rainer Maria Rilke.

Otro rasgo llamativo del paisaje urbano es la concentración de calles con nombres de príncipes poetas y compositores en un área relativamente pequeña: La Goethe- se funde con la Schillerstraße, la Mozart- con la Beethovenstraße.

Es bien sabido que Mozart, de joven niño prodigio, hizo escala en Innsbruck en su viaje a Italia y fundó una "academia" en el Palais Trapp Palais Trapp e impartió una "academia en el Palais Trapp.