Innsbrucks Altstadt vom Stadtturm aus gesehen. ©-Innsbruck-Tourismus-Markus-Mair-scaled
22 janvier 2024
Langue originale de l’article: Deutsch Information Traduction automatique. Hyper-rapide et presque parfaite.

Il n'est vraiment pas étonnant que la vieille ville d'Innsbruck fasse partie des meilleures destinations touristiques d'Autriche, voire d'Europe. L'ambiance médiévale, les ruelles étroites et le plus bel oratoire du monde sont tout simplement uniques. En y regardant d'un peu plus près, on peut gagner un bonus. Car la vieille ville a encore bien d'autres choses à offrir.

Son plan est resté plus ou moins le même plus de 850 ans après sa fondation. Protégée au nord par l'Inn, le reste de la ville étant entouré de hauts remparts et protégé par des fossés remplis d'eau, on ne pouvait entrer dans la ville que par les portes de la ville. En venant de l'est (donc de la Hofburg), on entrait dans le centre par la porte des armoiries, en venant du sud, c'est la porte de l'hôpital ou de la banlieue, démolie en 1765, que l'on franchissait. En continuant vers la place du marché, on passait par la porte des piques et vers le pont de l'Inn, on passait par la porte de l'Inn, démolie en 1790.

Par la porte de l'hôpital ou de la banlieue jusqu'au "Goldener Dachl"

Lorsque les visiteurs s'approchaient de la ville par le sud, ils se dirigeaient vers l'encorbellement d'apparat aux reflets dorés. C'était une pure démonstration de pouvoir et de gloire, l'une des nombreuses mises en scène de l'empereur Maximilien, le 'dernier chevalier'. L'actuelle 'Herzog-Friedrich-Straße' a été jusqu'à l'époque moderne la véritable 'rue principale' d'Innsbruck et de la vieille ville. Venant de la Maria-Theresien-Straße, elle tourne brusquement à gauche avant le Goldener Dachl en direction de l'Ottoburg et de l'Inntor. Elle était autrefois empruntée par l'ensemble du trafic venant du Brenner en direction du pont sur l'Inn et, sur la rive gauche de l'Inn, vers l'Unterland et l'Oberland.

La place historique de la ville

La place devant le Goldener Dachl était autrefois la 'place de la ville' - c'est là que se trouve encore aujourd'hui l'ancien hôtel de ville - et servait de terrain de tournoi à l'empereur Maximilien. L'empereur profitait des spectacles des chevaliers téméraires depuis son oriel, dont l'inscription secrète a été décryptée depuis. Ceux qui souhaitent se faire une idée de ce qui se passait sur la place de la ville lors des tournois peuvent le faire quasiment sur place. La tour d'angle de la maison Katzungprésente de nombreux panneaux en relief qui reproduisent manifestement le déroulement des tournois. L'un d'entre eux pourrait même avoir immortalisé l'empereur.

La place de la ville n'était pas seulement utilisée pour des jeux de chevaliers et des jongleries. en 1536, c'est-à-dire à l'époque sombre des persécutions des mouvements réformateurs, Jakob Huter a été brûlé sur le bûcher après des tortures brutales. L'Église catholique se débarrassa ainsi du leader du 'mouvement anabaptiste', qui avait gagné de nombreux partisans au Tyrol.

Un nain de cour qui sautait autrefois d'un pâté en croûte

En entrant dans la ville par l'est, on passe devant l'ancienne porte des armoiries, qui fait aujourd'hui partie de la Hofburg baroque. Dans l'auberge Stiftskeller, il n'y a pas qu'un dernier vestige du mur massif de la ville d'Innsbruck. Une fresque dans la salle de restaurant transporte le visiteur intéressé à l'époque où Innsbruck était une ville de résidence.

Les deux premières maisons situées à gauche de la Hofgasse font partie des bâtiments intéressants de la vieille ville. Dans la première maison d'angle, la 'petite maison géante', logeait autrefois le nain de la cour Thomele, qui est également immortalisé sur une fresque extérieure. Il mesurait 65 centimètres et devait divertir la société de la cour. S'il ne faisait pas rire les gens, il recevait des gifles et des coups de pied. Son apparition lors d'un mariage est légendaire : il sautait d'un pâté pour amuser les invités lors du repas de midi.

L'archiduc Sigmund du Tyrol a fait construire en 1480 la maison qui s'y rattache pour son géant du château Nikolaus Haidl. Son squelette de 2,20 mètres est conservé au musée anatomique de la clinique universitaire d'Innsbruck. La statue du géant manque à l'endroit prévu à cet effet, mais elle est conservée au premier étage de la tour de la ville. Le prince Eugène de Savoie a d'ailleurs même logé dans cette maison. En 1809, les cuisines de la maison approvisionnaient la table du héros tyrolien de la liberté Andreas Hofer, qui régnait avec sa suite depuis la Hofburg.

Une autre chose fait la renommée de cette 'maison géante' : l'arche dite 'du chuchotement'. L'accès à la boutique de souvenirs est un arc de porte de la Renaissance dans lequel se trouve deux gouttières courbées. Celles-ci permettent d'envoyer des messages en chuchotant, messages qui arrivent effectivement du côté opposé. Il s'agit en quelque sorte d'un 'courrier silencieux' via l'arc de la porte, idéal pour faire une demande en mariage.

Fresques de plafond dans les arcades d'Innsbruck

Même les autochtones sont parfois étonnés lorsqu'on leur parle de deux fresques de plafond dans les Lauben d'Innsbruck. Il est possible d'être passé sous elles des centaines de fois sans les remarquer. La fresque de la maison Helblingdate probablement du gothique tardif, mais n'a pas dépassé le stade de l'ébauche. L'esquisse est clairement visible, on peut y admirer des guirlandes de plantes, le soleil et la lune ainsi qu'un aigle.

La deuxième fresque est ce qu'on appelle un 'aigle de quaternion', qui mène une existence presque insignifiante sous les arcades de la maison Herzog-Friedrich-Straße 35, devant l'entrée du McDonald's. La fresque a été réalisée vers 1495 et représente l'aigle bicéphale de l'Empire. Les plumes sont ornées d'armoiries de l'Empire romain-allemand.

Deux noms de famille célèbres comme noms de rue

La vieille ville d'Innsbruck compte deux rues dont l'origine remonte à des personnalités. La première est ‚Riesengasse’, dont le nom est dérivé du nom de famille 'Rieß'. Cette famille de commerçants réputés logeait ici à l'époque où la rue s'appelait encore 'Judengasse'. Sigmund Ris, un membre de cette famille, était l'aumônier de la cour et le confesseur de l'empereur Maximilien. Il logeait autrefois au 'Rieß-Schlössl' à Flaurling.

La Kiebachgasse, à l'extrémité supérieure de laquelle se trouve le Café Munding 'ordiniert' et dont la façade est ornée d'une grenade datant des guerres de libération, a longtemps été connue sous le nom de 'Ballgasse'. C'est ici que les commerçants entreposaient leurs marchandises (ballots). Le nom actuel Kiebachgasse est dû au maître serrurier Josef Kiebach qui, après sa mort en 1875, a cédé toute sa fortune à l'assistance aux pauvres de la ville. Il s'agissait tout de même à l'époque de 75.000 florins, soit environ un million d'euros selon la valeur actuelle. Et à tout seigneur tout honneur.

Dans la Seilergasse, on n'a pas toujours tressé des cordes. Du temps de Maximilien, c'était encore la Fleischergasse. Ainsi, les temps changent.

Dans un passé récent, cette petite ruelle est devenue quelque peu discréditée. La raison : c'est ici que se trouvait le Piccolo-Bar, un lieu de rencontre pour les filles faciles et les hommes noctambules. Le merveilleux site web 'Innsbruck se souvient' décrit en détail, à l'aide d'un exemple, tout ce qui s'est passé ici, parfois bruyamment. Mais aussi comment les policiers aimaient faire des recherches approfondies dans le bar et établir des procès-verbaux détaillés.

Le 'Vier-Viecher-Eck' - quasiment un rond-point médiéval

Si vous vous précipitez en direction de la place du marché depuis Seiler- ou Kiebachgasse, vous tomberez sur une sorte de carrefour au milieu de la vieille ville. Autrefois connu sous le nom de 'Vier-Viecher-Eck'. Quatre auberges forment ici une sorte de 'ménagerie gastronomique' : Goldener Löwe, Goldener Hirsch, Roter Adler et Weißes Rössl. Tous ont un point commun : ils attendaient déjà au Moyen-Âge les charretiers, les clients et les buveurs assoiffés.

Et où est la cathédrale ?

Le fait que la cathédrale Saint-Jacques soit à l'écart est dû à un type particulier d'urbanisme. Innsbruck est construite dans le style des villes de l'Inn-Salzach, qui séparent la place du marché de l'église. Jésus, on le sait, avait chassé les marchands du temple. C'est ce que l'on voulait éviter dans ce type de ville. En empruntant la Pfarrgasse, on arrive à la cathédrale, qui abrite l'un des plus célèbres tableaux du maître gothique

Lucas Cranach l'Ancien: le tableau 'Mariahilf'. À l'aube des temps modernes, des centaines de milliers de personnes se rendaient en pèlerinage à Innsbruck pour prier devant l''image miraculeuse' et demander le soulagement de la douleur et de l'angoisse. Elle était si célèbre qu'elle orne encore aujourd'hui des centaines de murs de maisons au Tyrol sous forme de réplique. Rien que dans la vieille ville d'Innsbruck, j'ai compté plus de 30 répliques.

La cathédrale, et plus précisément sa tour sud, a trouvé une utilisation moins religieuse en tant que 'Koordinatenursprung der K.K. Katastralvermessung für Tirol und Vorarlberg, 1855-1861' dans le cadre de l'établissement du cadastre Franziszeischen. A l'époque, près de 50 millions de parcelles de base ont été saisies sur 160.000 feuilles de classeur. Le cadastre constitue aujourd'hui encore la base du registre foncier autrichien. Vous trouverez de plus amples informations sur le site web des archives municipales.

Il n'est pas étonnant que la vieille ville d'Innsbruck soit considérée comme 'romantique'. Les magnifiques maisons bourgeoises avec le Helblinghaus décoré en rococo, la tour de la ville et bien sûr le Goldener Dachl (toit doré) transportent les visiteurs dans un environnement de vie tel qu'il existait ici il y a plus de 500 ans. Et si l'on voit des dragons flotter dans les airs, on se croirait dans un conte de fées.

Articles similaires