Lo Schleicherlaufen a Telfs – una tradizione vivente

Finalmente Schleicherlaufen a Telfs! Lo spettacolo colorato e ricco di maschere, musica e tradizioni mistiche si è svolto sotto un sole splendido. O meglio: una volta nel centro di Telfs. La grande Schleicherlaufen si svolge solo ogni cinque anni e dal 2010 fa parte del patrimonio culturale immateriale di UNESCO.

Con il suo mix di usanze secolari, splendidi costumi e simbolismi unici, il Schleicherlaufen non affascina solo gli abitanti del luogo, ma anche i visitatori provenienti da vicino e da lontano.

Le radici del Schleicherlaufens

La storia di Schleicherlaufens risale al XVIII secolo. I protagonisti, i Schleicherdevono il loro nome al loro particolare modo di viaggiare: si muovono silenziosamente e furtivamente prima di scacciare l'inverno con un potente passo. I loro imponenti cappelli, ornati di specchi, piume e decorazioni elaborate, sono capolavori di artigianato tradizionale.

La festa simboleggia il passaggio dall'inverno alla primavera, il rinnovamento della natura e la vittoria della luce sulle tenebre. Molte delle figure che compaiono nella processione hanno un significato profondo e riflettono antichi miti e modelli sociali.

Il corso del Schleicherlaufens

Il rituale inizia nelle prime ore del mattino:

• 07:00: il sole viene portato cerimoniosamente attraverso la città, a simboleggiare il ritorno del calore della primavera.
• 08:45: i "selvaggi" si aggirano per le strade e annunciano a gran voce l'evento.
• ore 09:00: gli "Schleicher" vengono accolti con coccole e si preparano per la loro impressionante esibizione.
• 10:00: L'orso viene simbolicamente catturato.
• ore 11:00: inizio della performance principale nella prima sede.

Ogni gruppo che partecipa a Schleicherlaufen contribuisce alla vivace presentazione di questa tradizione. Tuttavia, il tempo inizia già il giorno dell'Epifania con il dissotterramento del Naz, il personaggio principale del Telfer Fasnacht. Per saperne di più, si veda più avanti.

I gruppi e il loro significato

I lurker

I Schleicher sono i protagonisti della festa. Indossando splendidi cappelli e costumi elaborati, strisciano e poi simboleggiano il risveglio della natura con forti timbri. La loro danza segna il culmine della festa. Sono sempre preceduti dal portatore di lanterne. Egli danza tra i ranghi e fa spazio agli appostati in modo che possano eseguire la loro danza nel "Kroas" (=circolo). A ogni passo suonano le campane e fanno venire la pelle d'oca.

I selvaggi e il Panznaff

Uno dei gruppi più spaventosi sono i selvaggi. Vestiti con costumi ispidi fatti di barba d'albero e maschere grottesche, incarnano la natura indomita e vagano rumorosamente per la città. Particolarmente suggestivo è il Panznaff - una figura simile a un clown che sbatte la testa, fa smorfie e tira fuori la lingua agli spettatori. Sta in una botte di legno vuota trainata da un asino e a volte ruba anche i copricapi dei curiosi. Si dice anche che gli incisivi anteriori siano stati estratti per permettergli di tirare fuori la lingua più a lungo. Ma chi lo sa con certezza...

Orsi e animali esotici

Gli orsi simboleggiano la forza, la ferocia e la lotta millenaria tra uomo e natura. Condotti a catena dai loro pastori, si liberano e resistono fino a quando non vengono finalmente domati. Oltre agli orsi, per le strade del Tirolo storico si aggirano anche figure esotiche, che danno un tocco di esteriorità ai festeggiamenti del carnevale e simboleggiano il misterioso e l'ignoto.

Le quattro stagioni

Queste figure incarnano il costante cambiamento della natura:

• Laprimavera appare come un giovane ragazzo con fiori colorati e verde fresco.
• L'estate risplende in un ricco giallo e oro e simboleggia l'abbondanza della vita.
• L'autunno indossa le calde tonalità della terra e simboleggia la maturità e il raccolto.
• L'inverno si presenta con colori gelidi e annuncia la calma dei mesi freddi.

Insieme ci ricordano l'eterno ciclo della natura.

Gli araldi

Gli araldi sono i solenni araldi del Schleicherlaufens. Con tamburi e fanfare, sfilano per la città e richiamano a gran voce l'attenzione sull'imminente corteo.

Il Vogler

I Vogler con il loro tradizionale carro sono uno dei gruppi più divertenti di Schleicherlaufens. Con il loro carro elaborato e i curiosi cappelli, sono parte integrante del corteo di carnevale.

s’Galtmahd

Questo gruppo rappresenta il duro lavoro dei contadini nei tempi passati. Con falci, rastrelli e forconi, simboleggiano l'importanza della raccolta del fieno per la vita rurale.

I Bease Buam

I "cattivi ragazzi" creano un'atmosfera esuberante con i loro scherzi. Prendono in giro il pubblico, fanno scherzi e fanno ridere gli spettatori con il loro umorismo grossolano.

Il Bachoufn

Questo gruppo rappresenta il mestiere tradizionale del fornaio. Con sacchi di farina e ceste di pane, dimostrano con umorismo l'importanza dell'arte della panificazione per la comunità del villaggio.

Il Kurpfuscher

Come ciarlatani itineranti e guaritori della fede, lodano le loro dubbie medicine ed esagerano i vecchi guaritori che giravano per le campagne nei secoli passati.

Il Soafnsiader

Questo gruppo incarna gli antichi bollitori di sapone che producevano il prezioso sapone per la casa. Con calderoni e grandi cucchiai, richiamano l'attenzione sulla produzione tradizionale del sapone.

I Laninger e i Naz

I Laninger sono un gruppo leggendario di Schleicherlaufens, noto per il suo comportamento sicuro di sé e spesso sovversivo. La loro figura più famosa è il Naz, un piccolo pupazzo che sembra un bambino ma ha caratteristiche sorprendentemente adulte: beve grappa, fuma sigarette e poi vomita sul pubblico ridendo.

Il Naz viene cerimoniosamente tirato fuori da un mucchio di ghiaia il 6 gennaio, giorno dei Tre Re. Questo segna l'inizio ufficiale della stagione del carnevale. Dopo Schleicherlaufen, viene dissotterrato di nuovo il martedì grasso con molto rumore e lamenti - una fine simbolica dei giorni di baldoria.

Il Zonner

Il Zonner è una figura particolarmente suggestiva. Mostra sfacciatamente la sua lingua agli spettatori - alcuni Zonner si sono addirittura fatti strappare i denti anteriori per poter tirare fuori la lingua in modo particolare, così si racconta...

Musibanda

I "Musibanda", eseguiti dalla Marktmusikkapelle Telfs, animano la parata con una performance musicale.

Un'esperienza indimenticabile

Il Schleicherlaufen di Telfs è più di una semplice usanza carnevalesca: è un patrimonio culturale vivente che unisce le generazioni e mostra le profonde radici della tradizione della regione. Con la sua miscela di artigianato artistico, teatro vivace e antico simbolismo, affascina ogni volta di più.

La domenica ha offerto una rappresentazione mozzafiato di questa tradizione unica, in condizioni meteorologiche perfette. L'attesa per il prossimo Schleicherlaufen tra cinque anni è già palpabile!

E il carnevale non è ancora finito! Tutta Telfs è sottosopra fino al martedì grasso, quando il Naz viene nuovamente seppellito! Telfs vive appieno la quinta stagione!

Per saperne di più sul Telfer Schleicher:

La mia collega Theresa ha dato uno sguardo dietro le quinte dello Schleicherlauf e dei suoi protagonisti.

Tutte le foto © Danijel Jovanovic Photography - www.djphotography.at
Instagram: @danijeljovanovicphotography
Facebook: Danijel Jovanovic Fotografia