Sparkassenplatz-Innsbruck-19
09 aprile 2025
#
Lingua originale dell'articolo: Deutsch Informazioni Traduzione automatica. Velocissima e quasi perfetta.

Chiunque si avvicini alla Sparkassenplatz può attraversare il passaggio che da Maria-Theresien-Straße conduce alla piazza o entrarvi dal "lato aperto" a ovest. Lì, ai margini della piazza, si trova il Café Central, un luogo dove la cultura viennese del caffè si è affermata in modo affascinante a Innsbruck.

"Cosa si deve fare in un caffè? Semplicemente essere. Si può fare quasi tutto, ma non si deve fare quasi niente. Il caffè è uno spazio di libertà. La moka è solo il biglietto d'ingresso", disse una volta Hans Weigel, scrittore e critico teatrale viennese. E così il menu del Caffè Centrale comprende sia il moka piccolo che il classico melange viennese. Se ci si siede sull'ampia terrazza con una bevanda calda a scelta (il consiglio è: Melange!), si può osservare il colorato trambusto di Sparkassenplatz, in linea con la cultura contemplativa del caffè viennese.

Mentre la Sparkassenplatz è più che altro un luogo da attraversare nelle prime ore del mattino, il venerdì mattina tra le 9:00 e le 13:00 è particolarmente vivace, perché è in questo periodo che si svolge il popolare mercato contadino.
Pochi passi più avanti, all'estremità opposta di Sparkassenplatz, l'italiano Cantina vi invita a guardare l'azione con un tocco di meridionalità. Il prezzo d'ingresso: un espresso o un cappuccino. Ma di questo parleremo più avanti.

Mercato contadino a Sparkassenplatz

Si parte dal primo stand con frutta e verdura fresca e di stagione, proveniente dal Ochsnerhof di Arzl. Qui di solito c'è una piccola coda, ma non preoccupatevi, si risolve in fretta. Presso gli altri stand è possibile soddisfare il proprio bisogno di formaggio (Hugsamer Formaggio di capra), pesce fresco (dalla fattoria del pesce Geroldsmühle) e carne (Singerhof a Stubai).

Non dimenticate i contanti, perché anche se ci troviamo nella Sparkasseplatz, le moderne applicazioni di pagamento come Twint in Svizzera o WeChat in Cina, dove si paga con il palmo della mano, non sono un problema qui. Pratico: alla Sparkasse è possibile fare rifornimento di contanti in qualsiasi momento. I fiori freschi alla Lieselerhofs sono semplicemente troppo allettanti per non sborsare qualche euro per questa gioia colorata..

Se avete fatto tutti gli acquisti e dovete tornare a casa in fretta, prendete la bicicletta o attraversate la piazza fino alla stazione degli autobus e dei tram Anichstraße, dove fermano diverse linee.

Conservato nel sottosuolo

Per una posizione centrale nel centro storico di Innsbruck, la Sparkassenplatz dispone anche di ottimi collegamenti in auto. C'è un parcheggio sotterraneo che fa impallidire anche le grandi città. Chi si aspetterebbe di trovare un parcheggio sotterraneo con una propria rotonda sotterranea in una posizione così centrale? ci sono 310 posti auto su due livelli. È sufficiente avere con sé gli spiccioli necessari. Tuttavia, è possibile pagare anche con la carta attraverso le barriere.

Una volta riposte le borse gonfie del mercato, il tour vero e proprio prosegue attraverso Sparkassenplatz. Per inciso, la piazza è un terreno privato e di proprietà della Tiroler Sparkasse Bankaktiengesellschaft Innsbruckche è ben visibile sul lato destro. Anche qui spicca il giardino pensile, una misura di rinverdimento che attira l'attenzione! Proprio accanto ad esso si trova una fontana - ideale per le giornate calde sulla piazza di cemento - che viene raffreddata con acqua nebulizzata.

Tra l'edificio della Cassa di Risparmio e il successivo caffè a pagamento si trovano diversi negozi, caffè e ristoranti. All'ora di pranzo, il Kostbar è un punto di riferimento all'ora di pranzo, che serve cibo preparato su Mutters con ingredienti regionali: da portare via in piatti di plastica termoretraibili o da gustare sul posto al sole. Almeno altrettanto popolare a pranzo e a cena è il ristorante La Trattoria, che deve la sua fama al pizzaiolo Luca, che probabilmente prepara la migliore pizza della città. Da allora è andato avanti, ma la ricetta dell'impasto è rimasta la stessa.

Torniamo dall'altra parte della piazza: Nella libreria Libreria Haymon c'è sempre una buona possibilità di imbattersi in un libro interessante. Anche perché i box di vendita davanti al negozio invitano sempre a fermarsi a curiosare. Ma anche l'assortimento all'interno del negozio è degno di nota e, se avete bisogno di un altro caffè, potete prenderlo qui al bar.

Belle cartoline e piccoli oggetti sono disponibili pochi passi più avanti, nel negozio A LA CARD Negozio. Il piccolo negozio Foto Lamprechter offre diverse soluzioni per immortalare il tempo. E per le cose più belle (e per i portafogli più grandi), l'oreficeria Mölk ha in serbo una o due prelibatezze. Delicati gioielli d'argento, robusti anelli d'oro e diamanti scintillanti addolciscono la vita.

A proposito di dolci: da Nüsse & More non si trovano solo grassi sani ed estremamente gustosi, ma anche gelato artigianale!

Per tutti gli amanti del cioccolato Berger Feinste Confiserie solo il meglio. La prima filiale di Innsbruck è stata aperta qui, in Sparkassenplatz, nel 2023. Franz Berger franz, rampollo della manifattura di cioccolato di Salisburgo, ha scoperto la sua passione per Innsbruck durante gli studi.
"Mi sono innamorato di Innsbruck per le ottime strutture per il tempo libero per le attività sportive, la varietà di bei negozi e, naturalmente, i bar per studenti", dice Franz durante una conversazione.

Oltre alla frequenza, anche l'aspetto visivo e la vicinanza ai parcheggi sono importanti per l'azienda quando sceglie una sede. Guardando la cosa dall'altra parte, i due coniglietti di cioccolato giganti esposti arricchiscono sicuramente la piazza stessa, e non solo agli occhi dei bambini!

Anche se Franz ora vive di nuovo a Salisburgo, riesco ancora a strappargli un consiglio: "Per me, ogni giornata di successo a Innsbruck si conclude con un espresso in un caffè italiano in Sparkassenplatz e una pallina di gelato da Tomaselli"

Ed è proprio lì che ci stiamo dirigendo. Forse una rapida occhiata alla merce nel negozio di musica e poi ce lo siamo guadagnato: un espresso in piedi in un caffè italiano La Cantina. O forse è già ora di un Aperol? Se il caffè è pieno - nella Bellini accanto, si ha anche una buona vista sul trambusto della piazza e si è ben riforniti di caffè e altre bevande.

E se desiderate il gelato di Tomaselli di cui vi ha parlato Franz, attraversate il passaggio della Cassa di Risparmio, superate la bellissima installazione luminosa 47,16° Nord e tenetevi a sinistra fino a raggiungere la coda (di solito molto lunga).

Più informazioni

Sparkassenplatz ha un proprio sito web! All'indirizzo www.sparkassenplatz.info si possono trovare tutte le informazioni sul mercato contadino, sul parcheggio sotterraneo e una serie di FAQ. Se vi state chiedendo se la musica di strada è consentita in Sparkassenplatz, troverete la risposta qui.

Anche il sito Innsbruck remembers, un progetto dell'Archivio/Museo della città di Innsbruck, ha già dedicato un interessante articolo alla Sparkassenplatz un interessante articolo dedicato a Sparkassenplatz. Le vecchie fotografie che documentano la trasformazione di Sparkassenplatz nel corso dei decenni sono sorprendenti.

Articoli simili