Conseils pratiques pour vos vacances

L’Autriche est une petite nation de gens charmants qui s’entendent très bien avec leurs voisins. Italiens, Suisses ou Allemands, nous les aimons tous. L’Autriche est cependant très différente des pays qui l’entourent. Pour exemple, ne nous confondez pas avec les Allemands. Nous entretenons de bonnes relations avec eux et partageons la même langue. Mais veillez à faire la distinction entre les deux peuples. Si vous ne le faites pas, vous récolterez un regard courroucé, voire un gros éclat de rire. Il suffit de nous connaître un peu pour remarquer les différences.

Comment bien se saluer

Et il en va de même avec les Tyroliens, ils sont un petit peu différents du reste des Autrichiens. Plus à l’est par exemple, le vouvoiement (Sie) est généralement de mise alors qu’au Tyrol tout le monde est à tu et à toi (du). Enfin, pas toujours. Du coup, lorsque vous saluez des gens, surtout en ville, vous pouvez contourner le problème avec un simple « Hallo » ou un « Grüss Gott ». Sachez cependant que le long des sentiers de randonnée ou en pratiquant d’autres sports de montagne, le tutoiement est toujours un must. Et qu’en ces occasions, tout le monde salue tout le monde, cordialement, sans se connaître, avec un « Griass di » amical s’adressant à une personne ou un « Griass enk » s’adressant à plusieurs personnes.

Emportez vos déchets !

À propos de montagne : la nature est très importante pour nous, les Tyroliens. Forcément, elle nous entoure de partout, elle est notre lieu de retraite préféré, notre source de bonheur et aussi notre capital le plus précieux. C’est pourquoi nous ne laissons pas traîner les déchets. Ni dans les montagnes, ni dans les rues des villes. Il y a bien sûr toujours quelques indisciplinés, mais pour la majorité d’entre nous, c’est une règle d’or. En ville, jetez vos ordures dans la poubelle la plus proche ! En montagne : ramassez vos déchets et emportez-les jusqu’à pouvoir vous en débarrasser proprement dès que vous aurez rejoint la civilisation. Qu’il s’agisse de mégots de cigarettes, des papiers d’emballage de vos goûters ou de votre bouteille en plastique. Ça ne vous demande pas beaucoup d’efforts et cela fera une énorme différence pour l’environnement. Vous trouverez ici plus d'informations sur l'élimination correcte des mégots de cigarettes, du papier à goûter, des bouteilles en plastique et autres.

Appareil photo, tablette, téléphone portable : en vacances, ils sont indispensables. Grâce à nos conseils, vous ne serez jamais à court de batterie. Comme dans toute l’Autriche, il existe des prises de type F dans la région d’Innsbruck : elles ont deux trous et une tension de 230 volts. Des fiches de type F ou C peuvent y être insérées. Si votre équipement présente d’autres caractéristiques, vous aurez besoin d’un adaptateur de voyage, que nous vous recommandons de vous procurer avant votre départ. Si vous souhaitez en acheter un à Innsbruck, vous le trouverez dans les magasins d’électronique, mais l’acheter avant de partir reste la solution la plus sûre.

Vous voulez juste recharger votre téléphone portable ? Il est possible d’acheter un chargeur pour l’Autriche dans les magasins de téléphonie mobile ou d’électronique. Vous pourrez peut-être aussi en emprunter un à la réception de votre hébergement. Ou bien avez-vous besoin d’une carte prépayée pour utiliser votre téléphone mobile au tarif autrichien ? Veuillez alors contacter les boutiques des différents opérateurs pour découvrir leurs offres.

Instagram, WhatsApp & co sont certes bien pratiques, la carte postale classique reste cependant très populaire auprès des vacanciers. Encore faut-il pouvoir l’affranchir correctement pour faire ce plaisir à vos proches ! Vous pourrez vous procurer les timbres auprès des buralistes (= Trafik en autrichien) ou dans les bureaux de poste. Certains magasins de souvenirs en vendent également, mais vous ne pouvez pas compter là-dessus. L’avantage des bureaux de poste : vous y postez votre courrier directement et il sera expédié immédiatement. L’avantage des bureaux de tabac/kiosques à journaux autrichiens : vous en trouverez un peu partout.