La Geierwally dans une nouvelle adaptation tyrolienne

Un projet de film purement tyrolien veut éclairer d'un jour nouveau l'histoire romancée de la femme tyrolienne sans doute la plus célèbre. Il s'agit d'une femme qui, dans la seconde moitié du 19e siècle, n'a pas seulement fait preuve d'un courage unique. Elle a mené une vie extrêmement autodéterminée pour l'époque. Jusqu'à présent, les films consacrés à ‚Geierwally‘ s'appuyaient exclusivement sur le roman de l'écrivaine allemande Wilhelmine von Hillern, dans lequel une jeune fille éprise de liberté accomplit un acte de courage, se bat pour la justice et ne se laisse pas dicter sa conduite par son père lorsqu'il s'agit de choisir son futur mari - pour finalement se soumettre sans réserve à l'élu de son cœur. Ce n'est certainement pas ce qu'aurait fait la vraie ‚Geierwally‘. Je suivrai la réalisation du film dans ce blog. Un premier court-métrage a en tout cas déjà fait parler de lui au niveau international.

La 'vraie'Geierwally‘ a vécu comme peintre à Innsbruck

Derrière le site ‚Geierwally‘ se cache en réalité une femme déjà émancipée, courageuse et forte à l'époque, Anna Knittel, que l'on appelait affectueusement Nanno ou Knittele lorsqu'elle était jeune fille. Née et élevée à Elbigenalp dans la vallée du Lech, il y a 160 ans, elle ne se laissait pas détourner de son chemin de femme sûre d'elle, alors qu'elle n'était encore qu'une jeune fille. Elle a passé - ce que beaucoup de gens ignorent - la majeure partie de sa vie à Innsbruck pour l'amour et l'art de la peinture.

L'héroïne d'un roman devient un personnage d'opéra tragique

Ce que Andreas Hofer est pour nous, Tyroliens, en tant qu'homme, ‚Geierwally‘ l'est en tant que femme : une figure d'identification tyrolienne originelle. Elle est inflexible, une 'femme-image' avec des qualités qui n'étaient autrefois tolérées que chez les 'hommes-images'. Le fait qu'elle ait eu le courage, jeune fille, de dévorer deux nids d'aigle lui a valu la reconnaissance de son village natal, et pas seulement de Elbigenalp. Finalement, elle est devenue une héroïne de roman et de film célèbre. Plus encore : elle est même devenue le personnage central, bien que tragique, d'un opéra. ‚La Wally‘ l'opéra d'Alfredo Catalani a connu un véritable triomphe sur les scènes du monde entier 30 ans après son acte spectaculaire. L'aria la plus célèbre de l'opéra, „Ebben? ... Ne andrò lontana“, faisait partie du répertoire de la légendaire Maria Callas.

Le vautour était un aigle, la Wally une Anna

Dans la vraie vie, Geierwally s'appelait donc Anna Knittel. Le vautour était un aigle, et elle était une peintre très respectée à Innsbruck, où elle a passé la majeure partie de sa vie indépendante aux côtés de son amour de toujours Engelbert Stainer. C'est là qu'elle a créé son œuvre picturale extrêmement riche en portraits, paysages et motifs floraux.

Comment Anna Stainer-Knittel est-elle devenue, à la fin du 19e et au début du 20e siècle, l'incarnation des "Alpes sauvages et romantiques" ?

En 1863, lorsqu'il n'y eut pas de jeune homme assez courageux pour aller arracher un nid d'aigle près d'un alpage dans sa commune Elbigenalp dans la vallée du Lech, Anna se porta volontaire, à la grande surprise de son père. Celui-ci était en effet un chasseur passionné et un armurier de profession. Cela faisait plusieurs jours qu'il essayait d'abattre un aigle, mais il le 'ratait' en permanence. Il a donc fallu retirer l'aiglon du nid quasiment à la main, afin de préserver les agneaux de l'alpage des griffes du couple d'aigles et d'une fin en tant que nourriture pour aigles.

C'est ainsi qu'Anna, suspendue à une corde de chanvre, se laissa descendre en rappel jusqu'au nid de l'aigle, mit l'aiglon dans un sac et se laissa remonter. Son histoire n'aurait normalement attiré que l'attention locale dans la vallée et parmi les villageois. Si elle est devenue une légende, c'est grâce à un Bavarois.

Un Bavarois a 'découvert' la ‚Geierwally‘

Au milieu du 19e siècle, Ludwig Steub, avocat de formation et homme de lettres, a voyagé et décrit le pays des montagnes. Il a parcouru le Tyrol, encore mystérieux à l'époque, et a exploré les vallées, les habitants, les us et coutumes du pays. Ses 'Trois étés au Tyrol' et le site ‚Tyrolischen Miscellen‘ peuvent aujourd'hui être considérés comme le premier guide touristique impressionnant du Tyrol du Nord et du Sud.

Le ton narratif teinté de romantisme de Steub, ses récits sur des gens durs mais aimables, sur les beautés des paysages de montagnes et de glaciers ont à l'époque marqué de manière décisive l'image du Tyrol qui prévaut encore aujourd'hui. En fait, il devrait être décoré d'une médaille tyrolienne à titre posthume.

Si, avant les excursions de Steub au Tyrol, seuls quelques étrangers s'étaient aventurés en tant que touristes dans le monde des montagnes, encore considéré à l'époque comme 'hostile', la situation changea alors rapidement. Rien d'étonnant à cela : Steub a transformé la réalité rude et hostile des montagnes tyroliennes en une image de nostalgie romantique, il a vanté les qualités positives des gens qui travaillent dur, a admiré leurs costumes traditionnels et a effectué ses premières randonnées aventureuses dans les Alpes de l'Ötztal. Le Tyrol en tant que destination touristique était né.

Au cours de ses recherches, Steub a appris pour la première fois l'histoire de la jeune Anna Knittel, probablement par un article de presse. Comme il connaissait bien le collectionneur d'art et archiviste Anton Falger de Elbigenalp dans la vallée de la Lech, il lui a demandé de motiver la jeune fille à raconter ses actes par écrit.

"Das Annele im Adlerhorst" (L'Anneau au Nid d'Aigle)

L'impression de cette histoire unique, d'abord dans 'Wolf's Illustrierte Rundschau', puis dans les 'Tyrolische Miszellen' sous le titre "Das Annele im Adlerhorst" (L'Anneau dans le nid d'aigle), a été un 'coup de maître' à retardement. Anna y décrit avec ses propres mots comment elle a été éviscérée deux fois au Nid d'aigle. La première fois, elle n'avait que 17 ans. En 1863, alors qu'elle n'avait que 22 ans, elle est descendue pour la deuxième fois en rappel jusqu'au nid par la paroi escarpée de Saxenwand, a mis le petit dans un sac et a été remontée par les garçons qui n'avaient pas osé le faire.

La sensation littéraire

Une écrivaine du nom de Wilhelmine von Hillern avait certainement lu très attentivement les œuvres de Steub et donc aussi les descriptions d'Anna Stainer-Knittel. Elle pressentait une histoire parfaite et romantique - une jeune fille courageuse tombe amoureuse d'un chasseur audacieux contre la volonté déterminée de son père. Le roman, paru en 1875, a fait sensation dans la littérature et a fait des Alpes une sorte de lieu de nostalgie.

Le fait que l'auteur ait ensuite déplacé l'action dans l'Ötztal est une preuve supplémentaire que Hillern a suivi la description de Steub. Elle est même allée jusqu'à inclure dans son roman des personnes réelles décrites par Steub. Par exemple le pionnier des guides de montagne : Nikodemus Klotz, Rofenhofbauer zu Vent. Quoi qu'il en soit, le roman a connu un énorme succès.

Pièce de théâtre, film muet, film de héros, film de terroir

Hillern n'a pas non plus hésité une seconde lorsqu'il s'est agi de distiller une pièce de théâtre à partir de son roman. La version théâtrale est parue en 1881 et a reçu les éloges de Theodor Fontane, homme de lettres célèbre à l'époque.

Il n'est pas étonnant non plus qu'un premier film sur cet acte de bravoure ait été tourné dès l'époque du cinéma muet. Un deuxième film a été tourné en 1940, à la demande des nazis, comme une sorte de film de héros allemand. Un troisième film a été réalisé en 1956 et appartenait à la catégorie des 'films du terroir', très populaires après la terrible guerre.

Un court métrage comme étincelle initiale

Le fait que le nouveau projet de l'association ‚Kunstformentirol‘ débouche sur un long-métrage de cinéma est en fait dû à un court-métrage au succès international que l'association avait produit l'année dernière. Plusieurs distinctions ont motivé Mario Dengler en tant que réalisateur et Sabrina Engl en tant qu'actrice principale de ‚Geierwally‘, de raconter l'histoire de manière nouvelle et encore plus détaillée. "Avec respect pour la figure historique de cette femme, avec beaucoup d'estime pour le merveilleux espace de vie tyrolien et un énorme enthousiasme pour les biens culturels et quotidiens du 19e siècle", comme on peut le lire sur le site Internet du film.

Crowdfunding et protection des espèces

Chacun peut contribuer au financement du plateau de tournage historique et faire ainsi partie de cette nouvelle adaptation cinématographique. Le voyage à travers le Tyrol du 19e siècle doit se faire avec des accessoires authentiques et en partie fidèles à l'original.

Grâce aux contributions de nombreuses personnes, il sera possible de raconter l'histoire passionnante de Walburga Stromminger de la manière la plus authentique possible sur le grand écran.

20 pour cent du crowdfunding pour „Geierwally“ sont en outre reversés à des projets européens de protection des espèces en cours, auxquels participe également le Zoo alpin d'Innsbruck est impliqué.

Pour plus d'informations et de détails, cliquez ici : https://www.startnext.com/geierwally-derfilm

Parrainages de films

Les parrainages de films offrent aux entreprises, mais aussi aux particuliers, la possibilité de participer de manière exclusive au financement du film. Pour plus de détails : https://www.geierwally-derfilm.com/patenschaft

Le projet de film Geierwally sur la toile et les médias sociaux

Vous pouvez trouver des informations actuelles sur le projet de film du groupe d'artistes tyroliens sur le site web du film https://www.geierwally-derfilm.com/ sur le site web.

Je raconterai la 'vraie' histoire de Geierwally dans le cadre d'un 'film-blog' sur mon blog 'Tirol isch toll' : https://tirolischtoll.wordpress.com/geierwally/

Il s'agit avant tout pour moi de décrire l'environnement social d'une femme qui aspirait à la liberté et à la justice et qui n'était pas prête à se soumettre aux diktats, aujourd'hui incompréhensibles, qui étaient alors le plus souvent masculins. C'est également à cette époque que le tourisme alpin a été quasiment inventé et que le Tyrol est devenu une sorte de 'destination de rêve' pour de nombreuses personnes. De la matière pour des histoires passionnantes.

En outre, il me tient à cœur de présenter l'œuvre artistique d'Anna Stainer-Knittel. Son œuvre est injustement reléguée au second plan par rapport à son acte de bravoure, qu'elle n'avait d'ailleurs pas vu de manière aussi dramatique.

En outre, les personnes intéressées peuvent suivre l'évolution du projet de film tyrolien sur Instagram et Facebook pour suivre l'évolution de la situation.