Innsbruck marketing projections web res-0656
27 de diciembre 2024
#
Idioma original del artículo: Deutsch Información Traducción automática. Rapidísima i casi perfecta.

Las fachadas de los edificios históricos de Innsbruck se transforman en coloridas obras de arte con el cambio de año. El mapping de fachadas en Nochevieja convierte un paseo por la ciudad en una experiencia lumínica envolvente. Encantadoras creaciones brillan sobre los edificios y bañan la ciudad con una luz mágica. En esta entrevista con la comisaria Bettina Pelz encontrará más información sobre el mapping de fachadas.

Para todos aquellos que (aún) no lo conocen: Mapeado de fachadas: ¿qué significa?

Bettina Pelz: La fachada actúa como sistema de coordenadas para las proyecciones. Desarrollamos previamente modelos 2D y 3D de la fachada. Los artistas los utilizaron para crear sus composiciones; cada fachada tarda varias semanas en tener cada píxel en su sitio. Ahora trabajamos para trasladar las ideas de los artistas del ordenador al espacio urbano con la mayor precisión posible.

Como en el centro

Además del Hofburg, la catedral de San Jacobo y la torre de la ciudad, también se iluminará la hilera de casas Maria Hilf. ¿Por qué estos lugares en particular?

Pelz: El Hofburg, la catedral de San Jacobo y la histórica hilera de casas a orillas del Inn son algunos de los lugares emblemáticos de Innsbruck. Pueden verse desde lejos y, al mismo tiempo, el público puede acercarse mucho a la fachada en todas partes, un requisito ideal para las proyecciones de gran formato. Son fascinantes desde la distancia y la impresión de la imagen será envolvente directamente delante de las grandes superficies de proyección.

¿Cómo se reunieron las localizaciones y los artistas?

Pelz: Como comisario, conozco a muchos artistas, conozco sus métodos de trabajo y las posibilidades y requisitos asociados. Elaboro una lista de propuestas y luego hay una especie de proceso de negociación: hablo con los artistas sobre posibles ideas, discuto las opciones técnicas y los posibles obstáculos con los técnicos. Y con el equipo local, pensamos en la infraestructura y la seguridad, como ocurrió en Innsbruck. El resultado es la sincronización de las condiciones y las mejores soluciones posibles para las situaciones específicas.

Cartografía de fachadas deluxe

Eso suena muy técnico para el profano ...

Pelz:...sí, pero es un proceso realmente emocionante y un gran esfuerzo de equipo. Por ejemplo, tenemos dos nuevas producciones para las extraordinarias fachadas del Hofburg, de Hartung Trenz, y la hilera de casas de Mariahilf, de François Schwamborn. Y la detallada proyección sobre la catedral también se entrelaza fantásticamente con la arquitectura.

¿Qué nos dicen los artistas por separado y cómo "juegan" juntos?

Pelz: Vemos tres enfoques muy diferentes: El motivo de Hartung Trenz es el flujo de la vida, sus bloques de construcción son letras y signos en diseños históricos y contemporáneos. François Schwamborn experimenta con organismos artificiales que cubren las fachadas como algas, líquenes o micelio. Filip Roca tematiza partículas de luz que encarnan dinámicas temporales.
Cada producción tiene su propia partícula elemental y las muestra en sistemas y dinámicas complejas. El proyecto de Nochevieja conKurt Laurenz Theinert será un punto culminante. Durante las últimas horas del año, transformará en directo los sonidos de la fiesta en imágenes luminosas. Utilizando el piano visual, modulará colores y formas, patrones de movimiento y dinámicas: un auténtico festín para los ojos.

Composición imagen-sonido

Las instalaciones de luz en 3D van acompañadas de instalaciones de sonido. Por qué no nos habla un poco más de ello?

Pelz: Parte de todos los proyectos son los paisajes sonoros, que se desarrollan en estrecha colaboración entre los artistas visuales y los creadores de la banda sonora. Se caracterizan por combinaciones inusuales: Timber Hemprich en el Hofburg mezcla canto de armónicos y sonidos electrónicos. Florian Schwamborn en las fachadas de Mariahilf serpentea entre la composición clásica, el jazz y la nueva música. Zarko Komar collagea material seleccionado de la variedad de formatos contemporáneos, desde el jazz a los nuevos estilos electrónicos. Todos ellos crean extraordinarios paisajes sonoros en los que se incrustan los visuales. Lo siguiente se aplica a todos ellos: merece la pena ver los proyectos una vez y escucharlos otra con los ojos cerrados.

¿Qué es lo que personalmente encuentra especialmente emocionante de las exploraciones artísticas?

Pelz: Cada proyecto es siempre un proceso en el que el lugar, la tecnología y las ideas artísticas crecen juntos. Todo el mundo participa en la configuración de esta negociación y, si sale bien, hay proyectos que se integran perfectamente en su entorno espacial y atmosférico. Me alegra mucho ver cómo se organiza esta interacción y cuando se orquesta a la perfección

La oscuridad como compañera

¿Puede hablarnos también de lo que ocurre entre bastidores? ¿Qué equipo técnico se necesita para realizar estas instalaciones de luz?

Pelz: En realidad, este es también un tema muy interesante: utilizamos proyectores de bajo consumo y alta intensidad que están conectados en red entre sí para crear estas imágenes de gran formato. En la preparación, cada composición de imagen se descompone en partes, que luego se convierten para la fachada y se vuelven a montar a la perfección en la fachada. Para favorecer la impresión de colores y formas tridimensionales, reducimos la luz ambiente. La oscuridad es el mejor lienzo para campos de proyección tan grandes.

¿Cuánto duró la preparación?

Pelz: Estamos utilizando más tecnología que en años anteriores, así que tenemos que instalarnos ahora, antes de Navidad, para que todos podamos estar con amigos y familiares en Navidad. Luego estaremos en el sitio el día de San Esteban para que todo esté en marcha el 29 de diciembre.

Gran interacción

¿A qué tuvo que prestar especial atención, qué le resultó especialmente difícil o complicado?

Pelz: Más tecnología significa también más contenedores de protección contra la intemperie que hay que colocar en algún sitio y rutas de cableado más largas - pero todo encontró una solución. Aquí, en Innsbruck, nos encontramos con un equipo experimentado que comprendió rápidamente los numerosos aspectos grandes y pequeños de los preparativos y fue capaz de resolver casi todas las tareas o problemas con gran rapidez: fue un verdadero placer trabajar con ellos.

Información sobre el Año Nuevo Montañés de Innsbruck

Aquí encontrará toda la información sobre el Año Nuevo Montañés de Innsbruck.

Foto de portada @ Innsbruck Tourismus

Artículos similares