Innsbruck marketing projections web res-0656
27 décembre 2024
#
Langue originale de l’article: Deutsch Information Traduction automatique. Hyper-rapide et presque parfaite.

Les façades historiques des maisons d'Innsbruck se transforment en œuvres d'art multicolores pour la nouvelle année. Le "Fassadenmapping" de la Saint-Sylvestre transforme la promenade en ville en une expérience lumineuse immersive. Des créations magiques s'illuminent sur les bâtiments et plongent la ville dans une lumière magique. Pour en savoir plus sur le mapping de façade, lisez l'interview de Bettina Pelz, commissaire d'exposition.

Pour tous ceux qui ne le connaissent pas (encore) : Fassadenmapping - qu'est-ce que cela signifie ?

Bettina Pelz : Pour les projections, la façade fait office de système de coordonnées. En amont, nous avons développé des modèles 2D et 3D de la façade. Les artistes ont élaboré leurs compositions à l'aide de ces modèles, chaque façade nécessitant plusieurs semaines de travail pour que chaque pixel soit à sa place. Ce qui nous occupe maintenant, c'est de transporter les idées des artistes de l'ordinateur à l'espace urbain, si possible à l'échelle 1:1.

Comme au milieu de tout ça

Outre la Hofburg, la cathédrale Saint-Jacques et la tour de la ville, la rangée de maisons Maria Hilf sera également illuminée. Pourquoi ces lieux en particulier ?

Pelz : La Hofburg, la cathédrale Saint-Jacques et la rangée de maisons historiques sur les rives de l'Inn font partie des points de repère d'Innsbruck. Ils sont visibles de loin et le public peut en même temps s'approcher très près de la façade - une condition idéale pour des projections grand format. Elles fascinent à distance et, directement devant les très grandes surfaces de projection, l'impression d'image est immersive.

Comment les lieux et les artistes se sont-ils rencontrés ?

Pelz : En tant que curatrice, je connais de très nombreux artistes, je connais leurs méthodes de travail et les possibilités comme les exigences qui y sont liées. J'établis une liste de propositions, puis il y a une sorte de processus de négociation: avec les artistes, je parle des idées possibles, avec les techniciens, je discute des options techniques et des obstacles éventuels. Et avec l'équipe locale, nous réfléchissons à l'infrastructure et à la sécurité - c'est ce qui s'est passé à Innsbruck. Le résultat est la synchronisation des conditions et les meilleures solutions possibles pour les situations concrètes.

Mapping de façade deluxe

Cela semble très technique pour les non-initiés ...

Pelz :...oui, mais c'est un processus vraiment passionnant et un formidable travail d'équipe. Nous avons ainsi deux nouvelles productions pour les extraordinaires façades de la Hofburg de Hartung Trenz et la rangée de maisons Mariahilf de François Schwamborn. Et la projection très détaillée sur la cathédrale s'entremêle également de manière fantastique avec l'architecture.

Que nous racontent les différents artistes et comment "jouent-ils" ensemble ?

Pelz : Nous voyons trois approches très différentes : Le motif de Hartung Trenz est le flux de la vie, ses éléments constitutifs sont des lettres et des signes dans des configurations historiques et contemporaines. François Schwamborn expérimente avec des organismes artificiels qui se posent sur les façades comme des algues, des lichens ou un mycélium. Filip Roca thématise les particules de lumière qui incarnent la dynamique temporelle. Chaque production a sa propre particule élémentaire et les montre dans des systèmes et des dynamiques complexes.
Le projet de la Saint-Sylvestre avec Kurt Laurenz Theinert sera un moment fort. Pour les dernières heures de l'année, il transformera en direct les sons de la fête en images lumineuses. Avec son piano visuel, il modulera les couleurs et les formes, les schémas de mouvements et les dynamiques, une véritable fête pour les yeux.

Composition image-son

Les installations lumineuses en 3D sont accompagnées d'installations sonores. Dites-nous en un peu plus ?

Pelz : Une partie de tous les projets sont les soundscapes, qui sont développés en étroite coopération entre les artistes d'imagerie et les créateurs de la bande sonore. Ils se caractérisent par des combinaisons inhabituelles : Timber Hemprich à la Hofburg mélange le chant harmonique et les sons électroniques. Florian Schwamborn, sur les façades de Mariahilf, se promène entre composition classique, jazz et musique nouvelle. Zarko Komar fait des collages de matériaux choisis dans la diversité des formats contemporains - du jazz aux nouveaux styles électroniques. Tous créent des images sonores exceptionnelles dans lesquelles les images sont intégrées. Pour tous, il vaut la peine de voir les projets une fois et de les écouter les yeux fermés.

Qu'est-ce que vous trouvez personnellement particulièrement passionnant dans les confrontations artistiques ?

Pelz : Chaque projet est toujours un processus au cours duquel le lieu, la technique et les idées artistiques se rejoignent. Tous participent à cette négociation et, lorsque tout se passe bien, certains projets s'intègrent parfaitement dans leur environnement spatial et atmosphérique. Comment on parvient à créer cette interaction et si l'on parvient à l'orchestrer parfaitement, alors je me réjouis beaucoup !

L'obscurité comme partenaire

Pouvez-vous nous donner un aperçu des coulisses ? Quel est l'équipement technique nécessaire pour réaliser ces installations lumineuses ?

Pelz : C'est également un sujet très intéressant : nous utilisons des projecteurs à haute luminosité et à faible consommation d'énergie, qui sont reliés entre eux pour produire ces images grand format. Lors de la préparation, chaque composition d'image est décomposée en parties qui sont ensuite converties pour la façade et réassemblées sans transition sur la façade. Pour renforcer l'impression de couleurs et de formes 3D, nous réduisons la lumière ambiante. L'obscurité est le meilleur écran pour des champs de projection aussi grands.

Combien de temps a duré la préparation ?

Pelz : Nous utilisons plus de technique que les années précédentes, nous devons donc déjà nous installer avant Noël pour que nous puissions tous être chez nos amis ou nos familles à Noël. Le jour de Noël, nous serons sur place pour que tout fonctionne jusqu'au 29 décembre.

Une belle interaction

À quoi avez-vous dû faire particulièrement attention, qu'est-ce qui était éventuellement particulièrement difficile, délicat ?

Pelz : Plus de technique signifie aussi plus de conteneurs de protection contre les intempéries qui doivent être placés quelque part et des chemins de câbles plus longs - mais tout a trouvé une solution. Ici, à Innsbruck, nous avons rencontré une équipe expérimentée qui a très vite compris les nombreux aspects, petits et grands, de la préparation et qui a pu résoudre très rapidement presque toutes les tâches ou tous les problèmes - c'est vraiment un plaisir de travailler ensemble.

Infos sur la Saint-Sylvestre à Innsbruck

Toutes les informations sur le réveillon de la Saint-Sylvestre à Innsbruck sont disponibles ici.

Photo de couverture @ Innsbruck Tourismus

Articles similaires