5_IMG_3656
28 de abril 2023
Idioma original del artículo: Deutsch Información Traducción automática. Rapidísima i casi perfecta.

Siempre es un acontecimiento especial cuando la fundición de campanas Grassmayr le invita a asistir en directo a una fundición de campanas. El 14 de abril de 2023 llegó de nuevo ese momento. Ese día debían fundirse diez campanas nuevas. La prisa era grande. Además de representantes de los lugares a los que iban destinadas las campanas - Praga (República Checa), Dancu (Rumanía), Waldshut (Alemania) y Wölfnitz an der Saualpe (Carintia) - también había interesados de Innsbruck y alrededores.

La empresa familiar más antigua

"Fundición de campanas desde 1599", se lee en el edificio amarillo pálido de la calle Innsbrucker Südringla concurrida calle de Innsbruck. La empresa tiene sus raíces en la aldea de Habichen, en el Ötztal, donde Bartlmä Grassmayr fundió su primera campana en 1599. en 1836, la empresa se trasladó a la antigua Ansitz „Straßfried“ en Innsbruck.

Desde entonces, la empresa tradicional se encuentra en este emplazamiento. No es de extrañar, pues, que el cruce de caminos se llame "Cruce de Grassmayr". Con Johannes y Peter Grassmayr, la 14ª generación dirige ahora la fundición de campanas. Esto la convierte en la empresa familiar más antigua de Austria.

Naturalmente, cuando se funde una campana, toda la familia participa en el negocio, incluidos Elisabeth y Christof Grassmayr, que ha cedido la dirección de la empresa a sus hijos.

Procedimiento complejo

Antes de entrar en la fundición, la guía austriaca Monika Unterholzner le guía por el museo y le explica el proceso. La fabricación de una gran campana requiere meses de preparación técnica y práctica. Lo que antes se dibujaba y calculaba a mano ahora se hace con un programa informático, pero la fundición propiamente dicha funciona igual que antes. Se requiere un inmenso saber hacer, fuerza, habilidad y precisión (más detalles interesantes aquí).

En primer lugar, se rellena un núcleo con ladrillos y se cubre con arcilla. Encima se pone una capa de grasa como agente separador. Este núcleo se cubre ahora con un manto de arcilla. Una plantilla adaptada exactamente a la forma de la campana garantiza una aplicación uniforme en todo el contorno.

En el nombre de Dios

Encima de la segunda capa de cera vienen los motivos de cera para las decoraciones e inscripciones, que han sido realizados por escultores en un elaborado proceso. A continuación se aplica otra capa de arcilla, heno y excrementos de caballo. Para estabilizar el objeto, se envuelve en una carcasa de acero. A continuación, el conjunto se endurece durante varias semanas.

Ahora se pueden separar las tres partes. Se retira la falsa campana, se funden al fuego los adornos de cera y se juntan el núcleo y el manto; en medio queda ahora la cavidad para la campana. Los orificios de fundición situados encima de la corona, el soporte de la campana, quedan libres.

Desde tiempos inmemoriales, una campana produce el sonido perfecto con una aleación de 80 a 20: 80 por ciento de cobre, 20 por ciento de estaño... ¡calentada a 1.100 grados para su fundición! Para la actual se prefundieron más de diez toneladas de metal. Un total de tres toneladas se quemaron en el proceso, añade Monika Unterholzner, antes de entrar en la fundición.

En el suelo, diez campanas en un corsé de metal, detrás de ellas el gran tambor con el metal fundido. Trabajadores con trajes protectores trepan entre los moldes, haciendo los últimos preparativos. Por supuesto, no puede faltar la bendición divina. El sacerdote consagra las diez campanas, los espectadores cantan la canción "Before the bells are cast", y con un "In God's name " comienza la ceremonia.

Con potencia y precisión

Christof Grassmayr modera y pide a los presentes que guarden silencio durante la colada: el equipo de Peter Grassmayr debe poder oír las instrucciones. Como se ha hecho durante cientos de años, el metal caliente se agita una vez más con un tronco de aliso húmedo. Sisea y gorgotea, sale humo. Y se puede ver cuánta fuerza necesita el trabajador para mover el tronco.

A continuación, el bronce rojo incandescente se perfora y fluye hacia el primer orificio de fundición. Altamente concentrados, los trabajadores garantizan un flujo constante, se aseguran de que el calor permanezca constante. Cada paso se planifica con precisión. Saben que cada error será vengado. La presión y la tensión son correspondientemente altas.

La fundición en sí dura sólo unos minutos, dependiendo del tamaño de la campana. De repente, todas las miradas se centran en una campana y se oyen murmullos. Se ha producido el "peor de los casos ", dice Peter Grassmayr visiblemente conmovido. Una campana pierde bronce. "Es inútil. Tenemos que continuar", explica. Es como una bola en el agua que hay que empujar hacia abajo. Aquí no lo consiguió. En algún lugar se había levantado el molde. Dónde, cómo y por qué se aclarará más adelante.

La tensión del personal es ahora aún mayor, trasladada a los espectadores. Pero el equipo debe continuar con calma y prudencia, prestando a cada campana la atención necesaria. La fundición de las otras nueve campanas funciona. Respira aliviado. Sólo mencionar de pasada que entre los espectadores también está Tobias Moretti estaba entre los espectadores, como todos los demás, fascinado por lo que estaba ocurriendo.

Aguardiente y pasteles

Se acabó por hoy. Después de un "Gran Dios te alabamos" hay aguardiente para todos y pasteles que Elisabeth Grassmayr ha horneado especialmente para la ocasión. Desde su matrimonio, esto también forma parte del ritual después de la fundición de las campanas, este "momento" emocionante para todos los fundidores de campanas desde tiempos inmemoriales.

Los fundidores de campanas vivirán el siguiente momento emotivo sin espectadores. Después de enfriarse, destapan la campana y la limpian. La campana se hace vibrar y, por tanto, sonar. Sólo entonces sabrán la familia Grassmayr y su equipo si la fundición ha sido realmente un éxito.

Fundición de campanas Grassmayr

Leopoldstraße 53
A-6020 Innsbruck
+43 512 / 59 41 637
museum@grassmayr.at
www.grassmayr.at

Fotos, a menos que se indique lo contrario: © Susanne Gurschler

Artículos similares