Blick-auf-Nordkette-von-Patsch-5
23 maggio 2021
Lingua originale dell'articolo: Deutsch Informazioni Traduzione automatica. Velocissima e quasi perfetta.

Quando ho iniziato a cercare partner in Tirolo per il progetto 'Cammino di Santiago in Tirolo' dopo il mio pellegrinaggio sul Cammino di Santiago nel 2001, sono stato - per dirla educatamente - sorriso dai cosiddetti 'turisti'. 20 anni dopo, il pellegrinaggio , il pellegrinaggio o l'escursionismo a lunga distanza è diventato un successo anche in Tirolo. Il "viaggio a piedi", come veniva chiamato nel Medioevo, è diventato un'attività di vacanza con tassi di crescita annuali significativi. Notevole: il 'trekking' vecchio stile è diventato rapidamente 'escursionismo', il 'pellegrinaggio' religiosamente polveroso è diventato allegro pellegrinaggio attraverso paesaggi magnifici.

Cosa spinge effettivamente le persone razionali, critiche e tecnologiche a camminare per giorni e settimane con uno zaino sulle spalle verso una destinazione solitamente lontana? Condividere il loro campo di sonno negli ostelli con altri russatori, sfidare il vento e le intemperie? Scambiano la sicurezza della vita moderna con l'incertezza di trovare un ostello in cui stare la sera. È questa 'vita altra, non organizzata' che noi moderni vogliamo sperimentare in un pellegrinaggio. E poi, quando tutte le differenze sociali si confondono, la razza o la religione diventano tutte uguali, noi umani ci riduciamo a quello che siamo: esseri sociali, senzienti e felici che portano felicemente tutti i loro averi sulla schiena. Che, alla fine della giornata, si nutrono a vicenda delle vesciche ai piedi.

"SOLO DOVE SEI STATO A PIEDI, SEI STATO DAVVERO"

La consapevolezza che siamo in pericolo di annegare in un mare di abbondanza è qualcosa che molti pellegrini portano con sé nelle loro "vite normali". Un "sottoprodotto" del "viaggio verso se stessi", come chiamerò il pellegrinaggio, è la realizzazione di vivere in un'abbondanza incomprensibile. Ma anche il viaggio stesso assume un nuovo significato. "Solo dove sei stato a piedi, sei stato veramente" già dichiarato Johann Wolfgang von Goethe. Quasi tutti i pellegrini saranno d'accordo con lui.

Una volta che hai scoperto la lentezza per te stesso, svilupperai anche una visione completamente nuova delle piccole cose. Diventa una vera e propria dipendenza per afferrare il mondo nei suoi dettagli. Fiori, arbusti, insetti o colori si mescolano in una tavolozza completamente nuova di vita e di esperienza in un "viaggio a piedi". Chiunque si prenda il tempo di visitare i luoghi di pellegrinaggio sui social media può vedere abbondantemente le nuove prospettive che le persone sviluppano durante un pellegrinaggio.

UN PELLEGRINO UNA VOLTA, UN PELLEGRINO PER SEMPRE?

Chiunque abbia fatto una volta un pellegrinaggio più lungo, sentirà sempre la mancanza della sensazione di pace interiore e di serenità, ma soprattutto la leggerezza dell'essere nella vita lavorativa quotidiana. Questo è il motivo per cui molti pellegrini compensano il desiderio di una vita lenta e semplice con gite di un giorno più vicine a casa. Ed è proprio qui che entra in gioco il libro di Susanne e Walter Elsner. Il pellegrinaggio in Tirolo non è solo un invito a visitare le zone più belle del nostro paese in pellegrinaggio. Il libro è anche un'ottima guida per "allenarsi" a successivi pellegrinaggi estesi.

Per me, questa guida al pellegrinaggio arriva proprio al momento giusto. Dopo una pandemia con le sue incertezze e restrizioni di viaggio, le mete di pellegrinaggio e i percorsi contemplativi presentati nella guida sono fatti per esplorare finalmente il proprio paese. Se si considera anche che il Tirolo è ricco di mete di pellegrinaggio uniche, la guida al pellegrinaggio diventa un vero e proprio "programma estivo per i pellegrini amanti della natura".

IN ALTO DAL BEL POSTO SI FA CENNO AL DONO E ALLA CAPPELLA

La divisione del libro in cinque regioni tirolesi facilita la selezione delle destinazioni nell'area "più stretta". La descrizione dei 50 percorsi include informazioni dirette sulla lunghezza dell'escursione, i metri di altitudine, ecc., così come informazioni sul trasporto pubblico e - molto importante - i luoghi di sosta per il ristoro.

La descrizione di un lungo pellegrinaggio attraverso Innsbruck documenta la posizione una volta leader della nostra città come centro di pellegrinaggio sul cammino di Santiago. Il solo santo patrono della cattedrale lo rende chiaro: San Giacomo. Ancora oggi, la città è il punto di partenza per numerose escursioni molto edificanti nei dintorni. Come per esempio all'Höttinger Bild o il pellegrinaggio all'Acqua Santa a Heiligwasser. Entrambe le destinazioni dove la contemplazione intellettuale e spirituale entrano in una partnership ideale. Anche Wilhelm Busch si è affrettato a raggiungere la destinazione, perché "dal bel posto si alzano la locanda e la cappella".

Il percorso di Innsbruck è molto ben descritto nel libro: Prima all'Höttinger Bild, poi attraverso la città fino a Wilten Oltre alla pura descrizione del percorso che include una mappa, i lettori ricevono anche interessanti informazioni storico-culturali sugli edifici, le chiese e le cappelle descritte.

Il fatto che ci siano molte mete di pellegrinaggio cristiane estremamente attraenti nei dintorni di Innsbruck è dimostrato in modo impressionante da Maria Locherboden e Stams nell'Oberland, San Antonio a Rietz e Santa Maddalena nella valle di Gschnitz.

Il libro 'Pilgern in Tirol' (Pellegrinaggio in Tirolo), pubblicato da Tyrolia, è una guida pratica che non solo indica alle persone in cerca di significato la giusta direzione. Dà anche una panoramica dei luoghi più belli del nostro paese.

Susanne Elsner; Walter Elsner, Pellegrinaggio in Tirolo; 50 mete di pellegrinaggio e percorsi di riflessione nel Tirolo settentrionale e orientale

978-3-7022-3891-9. 2021 Tyrolia, 288 pagine
319 col. Ill., 50 col. Sezioni di mappa, 1 mappa panoramica, 210 mm x 145 mm
Pronto per la spedizione immediata o il ritiro presso Tyrolia Innsbruck, Maria-Theresien-Straße 15
24.95 EUR

Articoli simili