3508_3508_72_2021_0372_1640785627
30 juin 2023
Langue originale de l’article: Deutsch Information Traduction automatique. Hyper-rapide et presque parfaite.

Depuis quelques années, les archives municipales/le musée municipal d'Innsbruck proposent des visites guidées intitulées „Stadtarchiv findet Stadt“ Des visites guidées thématiques. Cette fois-ci, l'historien de l'art et auteur Anton Prock nous a fait découvrir la Herzog-Friedrich-Straße. Autrefois artère principale et vibrante d'Innsbruck, aujourd'hui principale artère de flânerie de la vieille ville, elle en dit long sur l'histoire de la ville.

Inntor

Depuis le point de rencontre " Stadtarchiv/Stadtmuseum", on se dirige directement vers l'entrée nord de la Herzog-Friedrich-Straße. Sur le mur de la maison, en face de l'Ottoburg, se trouve la plaque qui rappelle la porte de l'Inn, démolie en 1790. Afin d'étendre le marché du côté nord de l'Inn (dans l'actuel St. Nikolaus/Mariahilf), les comtes d'Andechs échangèrent des propriétés avec l'abbaye de Wilten et obtinrent des terrains au sud de l'Inn qu'ils relièrent à la rive nord par un pont. La ville fut érigée entre 1187 et 1204.

Andechshof

Cinq portes permettaient d'accéder à la ville : la porte de l'Inn, la porte de Georg ou porte du faubourg donnant sur l'actuelle Maria-Theresien-Straße, la porte Trenkertörl dans la Badgasse, la porte Rumer ou Saggentor dans la Hofgasse ainsi que la porte Frauen- ou Pickentor donnant sur l'Innrain. en 1790, le fossé de la ville a été comblé. Sur le panneau, on voit à gauche, devant la porte de l'Inn, le "Fleischbank". Ce bâtiment en bois sur pilotis servait à l'abattage des animaux. "Les parties dont on n'avait pas besoin étaient directement jetées dans l'Inn", raconte Prock.

Les comtes d'Andechs résidaient dans le bâtiment situé juste à côté de la porte. Le château d'Andech servait de résidence princière jusqu'à ce que Frédéric IV, connu par beaucoup sous le nom de "Friedl à la poche vide", fasse transférer le siège dans le "Neuhof". L'élément le plus marquant de ce dernier est aujourd'hui le "Goldene Dachl" (toit doré).

Claudiana

Nous retournons déjà dans la cour intérieure du Palais Claudiana. Nommé d'après la princesse Claudia de Medici, le palais a longtemps servi de bâtiment gouvernemental au gouvernement du Tyrol. Il est moins connu : Les têtes de portraits de princesses et de princes sur la façade du bâtiment ont servi de "modèle" pour les "Schwarzmander" sur la tombe de Maximilien Ier dans l'église impériale de la cour. Un coup d'œil vers le haut s'avère donc payant. Là où se trouve aujourd'hui un bâtiment jaune relativement insignifiant au coin de la Kiebachgasse et de la Herzog-Friedrich-Straße, se trouvait autrefois la "Ballhaus". Les commerçants y entreposaient leurs marchandises et de grands bals avaient lieu au premier étage.

Aigle d'or

L'auberge Goldener Adler a beaucoup d'histoires à raconter. Les mesures peintes sur la façade indiquent la hauteur du bâtiment à l'origine : rez-de-chaussée plus deux étages, ce n'est que plus tard qu'il a été surélevé. De nombreux noms connus figurent sur la liste d'invités en marbre sous la voûte, Andreas Hofer a résidé dans cette maison. Son discours à la population d'Innsbruck est immortalisé sur une plaque, tout comme la représentation de Saint-Georges, patron du Tyrol jusqu'en 1772, sur le mur extérieur, et, et, et ... Nous nous dirigeons déjà vers le Goldener Dachl, dont les récits ont été étudiés en détail par mon collègue blogueur Werner Kräutler. Sans oublier la maison Helbling, qui saute aux yeux de tout un chacun, ne serait-ce que par la conception de sa façade.

Construction Inn-Salzach

Prock fait référence au mode de construction de la vieille ville d'Innsbruck, qui s'inscrit dans le style de construction Inn-Salzach - que l'on trouve notamment entre Innsbruck, Passau et Hallein. Grâce à des façades fictives devant le toit, plusieurs maisons forment un ensemble. Autre caractéristique centrale : une façade de maison étirée vers le haut, qui cache volontiers le toit proprement dit, ce qui donne au bâtiment une apparence plus grande et plus marquante. Les toits en tranchée ou en creux, où les pignons ne sont pas au centre de la maison mais "décalés", sont également caractéristiques. Le pignon en escalier à gauche de la tour de la ville, dont la cour intérieure est - encore - agréablement calme, est particulièrement frappant.

Une eau rafraîchissante

La tour, qui a été transformée à plusieurs reprises, était le lieu de travail et de résidence du gardien de la tour. Jour et nuit, il faisait le guet pour avertir les habitants de l'approche d'intempéries et d'incendies. Dans la cour se trouve également l'une des huit fontaines d'eau potable de la vieille ville. La fontaine Trautson de la Herzog-Friedrich-Straße n'est pas seulement la plus visible, mais aussi la seule à se trouver encore à son emplacement d'origine.

Tout comme les façades des bâtiments, il vaut la peine de jeter un coup d'œil aux plafonds des arcades qui s'étendent sous les maisons à gauche et à droite des rues Herzog-Friedrich. L'aigle de Quaternion se trouve à l'entrée d'une célèbre chaîne de fast-food américaine. Il était considéré comme LE symbole de l'unité du Saint Empire romain germanique, de ses pays, de ses états et bien sûr de l'Eglise.

Porte de la banlieue

Après une heure et demie de voyage vraiment divertissant à travers l'histoire d'Innsbruck, nous arrivons à la porte de la banlieue (Spitalstor). Marie-Thérèse d'Autriche l'a fait démolir en 1765, ainsi que le poste de douane. Le mariage de son fils Léopold, futur empereur Léopold II, et de la princesse espagnole Maria Ludovica en fut l'occasion immédiate. Des blocs de pierre de la porte du faubourg démolie servirent de fondation à la porte triomphale monumentale qui fut érigée pour accueillir les jeunes mariés. La porte triomphale se trouvait autrefois à la frontière entre Innsbruck, qui s'était développée, et Wilten - un autre chapitre de l'histoire de la ville d'Innsbruck qui pourrait être raconté en se promenant dans la Maria-Theresien-Straße.

Promenades en ville „Stadtarchiv findet statt“

Dates 2023:
16 septembre, Graffitis – von der „Schmiererei“ zur Kunstform, avec Albi Dornauer

14. Octobre, Innsbruck im Flugfieber – vor 111 Jahren in der Höttinger Au, avec Tanja Chraust

11. Novembre, Polizeiarchiv – Blitzlichter auf die Innsbrucker Polizeigeschichte, avec Peter Hellensteiner

Pour toutes les manifestations, une inscription est nécessaire, les billets pour les manifestations sont disponibles à la caisse du musée! Attention : nombre de participants limité !

Toutes les autres informations :
Stadtarchiv/Stadtmuseum Innsbruck
Badgasse 2
6020 Innsbruck
Tel. +43 512 5360 1400
post.stadtarchiv@innsbruck.gv.at
www.innsbruck.gv.at

Livre conseillé : Anton Prock, Innsbrucker Stadtspaziergänge. Geschichte und Kunst hautnah erleben, Tyrolia Verlag, 2022

Photos, sauf indication contraire : © Susanne Gurschler

Image d'en-tête : © Innsbruck Tourismus/Markus Mair

Articles similaires