Ver más a pie: 111 recomendaciones para Innsbruck

La periodista, escritora y bloguera de Innsbruck desde siempre Susanne Gurschler ha revisado por completo su libro"111 lugares de Innsbruck que hay que ver". La nueva edición, publicada por Emons-Verlag, presenta 111 lugares especiales y sus historias. 25 de ellos presentan nuevos consejos para la ciudad alpino-urbana del Inn.

La Emons-Verlag de Colonia publica desde 2008 extraordinarias guías de viajes y descubrimientos bajo el título "111 lugares que hay que ver" La popular serie cuenta ya con más de 360 volúmenes. Los libros, con una tipografía llamativa, un fondo monocromo en todos los colores imaginables y un símbolo específico en la portada, no sólo ofrecen un valor de reconocimiento, sino también un potencial adictivo. Una vez que haya viajado y conocido una ciudad o región con un libro de este tipo, no querrá volver a prescindir de él.

La colorida serie incluye ahora títulos como"111 pistas de esquí que tienes que haber esquiado" o"111 lugares para niños en Viena que tienes que haber visto", pero también"111 días que conmovieron al mundo" y"111 cervezas de Austria que tienes que haber bebido".
Las librerías suelen ser un riesgo financiero para alguien como yo, que rara vez sale de casa sin un libro en el bolso. Me gusta regalar libros tanto como comprarlos. Consejo: la serie 111 Lugares no sólo tiene regalos para viajeros, sino también para familias con niños o personas con gustos diferentes

Me reúno con Susanne a mediados de octubre para saber más sobre su libro y sus lugares. Atrás queda una fase estresante: la nueva edición con 25 nuevos textos y fotos, las actualizaciones, las correcciones y la corrección de pruebas han concluido, ahora queda la expectación del libro terminado.

En una mesa del Café Central lo primero que pregunto es cómo surgió este proyecto de 111 lugares de Innsbruck. La historia de Susanne me sorprende e inspira a partes iguales: Me cuenta que era fan de la serie Emons desde hacía tiempo y que hace unos diez años se dio cuenta de que aún no existía una versión de Tirol. Entonces escribió directamente a la editorial y propuso un volumen sobre el Tirol. Como ya hay muchas guías de viaje sobre el Tirol, no esperaba necesariamente una respuesta positiva. "Pero lo intenté - ¿Qué podía perder?", se pregunta Susanne.
El resultado fue una colaboración a largo plazo, y no sólo uno, sino tres libros, dos de los cuales ya están disponibles en una nueva edición: 111 Lugares en Tirol, 111 Lugares en Innsbruck y 111 Lugares del Tirol Oriental.

Para el libro del Tirol, Susanne tuvo que enviar primero a la editorial Emonsunas 50 sugerencias de lugares. Tras una revisión por parte de la editorial, pudo ponerse manos a la obra. Al proyecto del Tirol le siguió el de Innsbruck y más tarde el del Tirol Oriental.
Le pregunto a Susanne si había algún requisito que obligara a incluir determinados lugares como fijos en los volúmenes. "No, en realidad tuve vía libre para elegir los lugares", responde. Sigo sintiendo curiosidad: "¿Y cómo eliges 111 lugares en Innsbruck? ¿No es difícil reunir tantos lugares?" Susanne me explica que simplemente le encanta salir a pasear, normalmente con su perro Findus. Porque:"Se ve más cuando se camina que cuando se viaja en bicicleta, autobús, tranvía o coche" Le gusta observar de cerca los lugares, le gustan las historias especiales y tiene buen ojo para los cambios.
En la conversación, enseguida me doy cuenta de que para Susanne no fue ningún problema reunir 111 lugares, aunque la cifra me siga pareciendo grande. "El proyecto me dio la oportunidad de explorar barrios que no conocía muy bien"

Los 111 lugares suelen estar ocultos y revelan detalles inesperados. Para Susanne, era importante que los lugares fueran accesibles en transporte público (enumerados en recuadros informativos) y de acceso lo más libre posible. "Todos son lugares que me gustan", y se puede intuir que estos lugares también significan algo para Susanne. Son bonitos.

Por otro lado, Susanne ha evitado deliberadamente la publicidad excesiva sobre lugares de interés fotográfico. Los lugares famosos sólo se incluyen si hay una historia extraordinaria detrás de ellos. Por ejemplo, Susanne ha creado quizás la única guía de viajes de Innsbruck sin el Palacio de Hofburg, Iglesia de la Corte y Salto de esquí Bergisel y, sin embargo, captó más del carácter de la ciudad que muchas obras "clásicas". Enhorabuena.

Cada lugar se describe en una página de texto de unos 1.800 caracteres y se ilustra en una página. Susanne tomó casi todas las fotos. Un recuadro informativo proporciona detalles sobre el lugar y cómo llegar. Como extra, también hay un consejo para cada lugar.
Este marco fijo de doble página por lugar da al libro una agradable continuidad y permite una lectura rápida y un fácil manejo cuando se viaja. Sin embargo, cualquiera que haya tenido que acortar un texto a un número determinado de caracteres sabe lo difícil que puede resultar.

Las fotos suponían otro tipo de reto: "Cuando haces una foto de algo en la ciudad, siempre hay un cubo de basura en ella", me dice Susanne. Tengo que reírme, porque nunca lo había pensado. Pero tiene razón: hay muchos cubos de basura que mantienen limpia la ciudad y forman parte del paisaje urbano con sus ingeniosas inscripciones.

Innsbruck es la ciudad preferida de Susanne, como se ve muy pronto, incluso en el libro. Llegó aquí hace más de 30 años para estudiar alemán y una serie de asignaturas como historia, ciencias políticas y filosofía. Como muchos estudiantes, se quedó aquí y ahora trabaja como periodista independiente y autora. En consonancia con su formación y ética profesional, todas las historias del libro están minuciosamente investigadas y documentadas.

Hablamos de algunos de los 111 lugares y estoy impresionada porque Susanne lo tiene todo en la cabeza y probablemente podría hablar de ellos durante horas. Lo hace con un entusiasmo y una convicción tan contagiosos que podría escucharla eternamente. Después de todo, si quieres, puedes leer sus historias en el libro.

¿Siente curiosidad? - Espero que estas pequeñas pinceladas le abran el apetito:

Susanne vive en el barrio Pradl y está allí en una Galería al aire libre de arte contemporáneo. Un colectivo de artistas organiza exposiciones temporales en una vitrina de los años 50 en un edificio residencial de la calle Pradler Calle con exposiciones temporales. Las inauguraciones son fiestas vecinales en las aceras.

En Hötting siglos pasados hubo muchas tabernas, de las que desgraciadamente apenas queda ninguna. El Oso de Oro en el Schneeburggasse existió hasta 1974, aún puede verse el letrero de la taberna. Aquí tuvo lugar el 27 de mayo de 1932 la Höttinger Saalschlacht, que se saldó con 40 heridos y un muerto.

También se ha incluido en el libro un tema muy actual y controvertido: la repavimentación del casco antiguo Repavimentación del casco antiguo tras las grandes obras de 2020/21 se terminó en el verano de 2025. Susanne presta atención, con razón, a este detalle "pisoteado".

Desde 2024, la Theater praesent (fundada en 2006) lleva el teatro sociopolíticamente relevante al escenario de una institución cultural de Innsbruck: El Tschamlerstraße 3. En la época de estudiante de Susanne, este fue el escenario del legendario Utopiajuntos recordamos el teatro posterior Weekender-Club con cafetería incluida.

Para Susanne, es importante que en el libro no sólo se presenten las "caras de chocolate" de Innsbruck. en 1994, la ciudad se vio sacudida por el espantoso asesinato del indefenso vagabundo Wolfgang Tschernutter. Es imprescindible que el monumento conmemorativo de este terrible suceso aparezca a doble página.

Como guía urbano, compruebo una y otra vez el entusiasmo de los lugareños cuando, por ejemplo en el Día Mundial del Guía - realizan una visita guiada por terrenos conocidos y descubren nuevos detalles. Con el libro"111 lugares de Innsbruck que usted debe haber visto", podrá explorar muchos lugares especiales y, además, conocer historias apasionantes servidas en bandeja de plata.
Estoy seguro de que muchos lectores -ya sean huéspedes o lugareños- quedarán sorprendidos y encantados con estas revelaciones. El libro es también una magnífica invitación a desviarse de vez en cuando de los caminos trillados y descubrir nuevos lugares. Y eso siempre merece la pena.

Gracias, Susanne

Artículo de blog por Tamara Kainz sobre"111 lugares de Innsbruck que tienes que ver" en julio de 2018

Foto de portada: Vista del centro histórico de la ciudad, © Innsbruck Tourismus/Mario Webhofer